Про проєкт
__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u041f\u0440\u043e_\u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442","replies":[]}}-->
Летіла довбня над Вікіпедією. Бачить повно помилок. Питає:
- — А де ж ваші редактори?
- — Та вандалізми відкочують.
- — А де ж дописувачі Ваші?
- — Та машинними перекладами займаються.
- — А де ж Ваші адміністратори?
- — Та між собою сперечаються.
Погляд ніби з віддаленого майбутнього, коли вже й України немає та/або українська мова залишилась лише у формі Вікіпедії. Але що це за українська мова? Ось уже відгриміло святкування мільйона. Й начебто й святкувати та й годі. Але щось уже давно мені не дає спокою, заважає спати, далі редагувати Вікіпедію. Відверто кажучи, я давно вже не можу читати українську Вікіпедію: коли наштовхуюсь на шматки невичитаного машинного перекладу, мікростабів без джерел, неоформлених примітками тверджень. На якомусь етапі щось пішло зовсім не так. Можна придумувати багато способів як поліпшувати тексти. Завдання тижня: описати різноманітні способи поліпшення текстів й запропонувати ці способи якомога більшій кількості дописувачів. Метою є не лише власне поліпшення, але й тренування способів це робити, настроювання на камертон переходу кількості в якість. -- Користувач:Oleksandr Tahayev, 23:17, 3 травня 2020
Мета проєкту — покращувати наявні статті Вікіпедії без огляду на їхню тематику. Учасники проєкту щомісяця звертають увагу на одну категорію статей до поліпшення (див. розділи нижче).
- Статті, в яких потрібно виправити стиль — статті, написані без дотримання енциклопедичного стилю, у якій використовують художній текст (пестливі слова, несловникові слова, перебільшення й применшення, гіперболу, слова-паразити).
Для того, щоби взяти участь у проєкті, просто поставте тут свій вікіпідпис.
- --『Gouseru』 Обг. 11:35, 26 липня 2020 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2020-07-26T11:35:00.000Z","author":"AlexKozur","type":"comment","level":1,"id":"c-AlexKozur-2020-07-26T11:35:00.000Z-\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438_\u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443","replies":["c-Lxlalexlxl-2020-08-04T12:47:00.000Z-AlexKozur-2020-07-26T11:35:00.000Z","c-Andy_pit-2020-09-01T17:59:00.000Z-AlexKozur-2020-07-26T11:35:00.000Z","c-Galkinletter-2021-03-02T06:54:00.000Z-AlexKozur-2020-07-26T11:35:00.000Z"],"displayName":"\u300eGouseru\u300f"}}-->
- --lxlalexlxl (обговорення) 12:47, 4 серпня 2020 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2020-08-04T12:47:00.000Z","author":"Lxlalexlxl","type":"comment","level":2,"id":"c-Lxlalexlxl-2020-08-04T12:47:00.000Z-AlexKozur-2020-07-26T11:35:00.000Z","replies":[]}}-->
- --kanzat (обговорення) 17:59, 1 вересня 2020 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2020-09-01T17:59:00.000Z","author":"Andy pit","type":"comment","level":2,"id":"c-Andy_pit-2020-09-01T17:59:00.000Z-AlexKozur-2020-07-26T11:35:00.000Z","replies":[],"displayName":"kanzat"}}-->
- --GPV (обговорення) 06:54, 2 березня 2021 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2021-03-02T06:54:00.000Z","author":"Galkinletter","type":"comment","level":2,"id":"c-Galkinletter-2021-03-02T06:54:00.000Z-AlexKozur-2020-07-26T11:35:00.000Z","replies":[],"displayName":"GPV"}}-->
--~~~~
Приклади виправлень можна дивитись і в історії редагувань статей попередніх подібних тижнів, наведених вище.
Строк проведення учасниками проєкту[2]: червень 2020
Приклад поліпшення: Дангира (порівняння до і після поліпшення)
Строк проведення: липень 2020
Приклад переробленої статті: Банківська енциклопедія (порівняння до і після перероблення)
Строк проведення: серпень 2020
Приклад статті, в якій виправлено скорочення: Аграрна реформа 16 століття (порівняння до і після розкриття скорочень)
Строк проведення: вересень 2020
Строк проведення: жовтень 2020
Строк проведення: листопад 2020
Приклади вичитаних статей: Фріда Кало (порівняння до і після вичитування), Майоран (до і після вичитування)
Строк проведення: грудень 2020
Приклади вікіфікації статей:
Строк проведення: січень 2021
Подібний тематичний тиждень вже одного разу з моєї ініціативи проводився, але, на жаль, не отримав великої уваги спільноти. Очевидно, це сталося внаслідок того, що цілі тижня були визначені недостатньо чітко, а також через те, що сама назва тематичного тижня була не надто вдала, бо правило енциклопедичного стилю досі так і не випрацьовано. «Поліпшення» значить — приведення статтей до ладу, звільнення від різноманітних ґанджів (усіляких вад та недоліків). Критерії для впорядковування статті нескладні й легко зрозумілі: виправлення помилок машинного перекладу, добір адекватних джерел, додавання доречної та приберання зайвої вікіфікації; також якщо стаття, на Вашу думку, малоінформативна (об'єкт статті недостатньо висвітленийу самій статті, але висвітлений у АД), Ви можете її доповнити, але майте на увазі, що машинний і взагалі неякісний переклад — це шкода, а не покращення.
Причиною даної пропозиції є той факт, що в нашій рідній УкрВікі уже назбиралося понад мільйон статей, для усього нашого вікі-суспільства це безперечно важлива подія! На жаль, не всі статті в нашому розділі знаходяться в належному стані.
В Українській Вікіпедії є чимало статей, які потребують виправлення стилю. Деякі статті залишаються з шаблонами:Стиль ще з листопада 2006 року, грудня того ж року, січня, лютого, березня, квітня, травня, червня, липня, серпня, вересня, жовтня, листопада й грудня 2007 ... і так аж до сьогодні. Загалом більше 3500 таких статей потребують нашої допомоги.
Приклади виправлення стилю:
Строк проведення: лютий 2021
Приклади виправлення помилок посилань:
Короткі статті
Шаблон щодо повідомлення коротких статей був вилучений 2020 року, тож шукати й доповнювати короткі статті Ви можете з допомоги Спеціальна:Короткі сторінки.
Приклади розширення статті: Дангира (порівняння до і після розширення)
Строк проведення: квітень 2021
Строк проведення: квітень 2021
Строк проведення: травень 2021
Строк проведення: червень 2021
Приклад проставлення координат:
Строк проведення: липень 2021
Приклади завершення перекладу: D-Wave Systems (порівняння до і після завершення перекладу)
Строк проведення: серпень 2021
Приклади об'єднання статей:
Строк проведення: червень 2021
Приклади виправлення помилок цитувань: Астрід Іваск (порівняння до і після додавання приміток), Френсіс Олдем Келсі (порівняння до і після виправлення приміток)
- Заувага: можливо статтю перекладено перекладом вмісту з англійської Вікіпедії, а переклад вмісту часто не повністю переносить примітки
Строк проведення: впродовж року 2020-2021
- Приклади додавання джерел: Дангира (порівняння до і після додавання джерел у вигляді приміток)
- Заувага 1: бажано додавати не просто посилання знизу статті, а джерела у вигляді виносок (приміток) до кожного твердження, за винятком тривіальних типу "Дніпро впадає в Чорне Море". Так наступним дописувачам легше буде доповнювати статтю.
Статті до поліпшення за назвами
__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456_\u0434\u043e_\u043f\u043e\u043b\u0456\u043f\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f_\u0437\u0430_\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c\u0438","replies":[]}}-->
- Побіжна вимова
- Висловлювання (мовознавство)
- Мовленнєве висловлювання
- Внутрішнє мовлення
- Зовнішнє мовлення
- Харків Володимир Йосипович
- Бандуристи діаспори
- Економіка Черкаської області
- Паїсій Величковський
- Парк імені Гавриляка у Едмонтоні
- Трагедія Бхопала
- Цикл Отто
- Шепетін Володимир Леонідович
- Бушкрафт
- Віктор Кирій
- Сіньков Михайло Михайлович
- Сокіл Олексій Якович
- Одеколон
- Олександр I
Статті з категорій:
- Категорія:Статті до вікіфікації (особливо давні ще з 2007)
- Категорія:Статті без вступу
Статті з категорій:
- Категорія:Статті, що потрібно упорядкувати
- Категорія:Статті з обмеженим географічним охопленням (особливо давні з 2006)
- Категорія:Статті з проблемами з перевірністю
- Категорія:Статті без україномовних джерел
- Категорія:Статті, що можуть бути застарілими
- Категорія:Статті з розділами, що потрібно перетворити на прозу
- Категорія:Статті, що потребують вичитки
- Категорія:Сторінки, де ігноруються відображувані назви
Надзавдання
__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u041d\u0430\u0434\u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f","replies":[]}}-->
Довести одну із найпопулярніших статей з мільйонами читачів Шевченко Тарас Григорович до статусу вибраної.
Де можна знайти джерела?!: Корисні посилання
__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0414\u0435_\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430_\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438_\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430?!:_\u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456_\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f","replies":["h-\u0421\u0430\u0439\u0442\u0438-\u0414\u0435_\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430_\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438_\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430?!:_\u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456_\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f","h-\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438-\u0414\u0435_\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430_\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438_\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430?!:_\u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456_\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f","h-\u0415\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0456\u0457-\u0414\u0435_\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430_\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438_\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430?!:_\u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456_\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f","h-\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456_\u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438_\u0456_\u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438-\u0414\u0435_\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430_\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438_\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430?!:_\u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456_\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f"]}}-->
![]() | Двома словами: При написанні статей часто доводиться посилатися на джерела, наводити різні цифри, дати та інші дані. Але звідки їх брати? Є теми, на які пошуковики видають сотні тисяч, а інколи і мільйони посилань, а буває й навпаки. В цьому розділі ми збираємо посилання на джерела, яким, на нашу думку, можна довіряти. Посилань не багато, але тут саме та ситуація, коли «краща не кількість, а якість». |
Сайти
Словники
Енциклопедії
Електронні бібліотеки і каталоги
Історія поліпшення
__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f_\u043f\u043e\u043b\u0456\u043f\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f","replies":[]}}-->
Проведені тематичні тижні (за час існування Вікіпедії):
Примітки
__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0438","replies":[]}}-->