Народився 24 березня1993 року в місті Монтевідео. Вихованець футбольної школи клубу «Дефенсор Спортінг». Професійну футбольну кар'єру розпочав 2011 року в основній команді того ж клубу, в якій провів два сезони, взявши участь у 38 матчах чемпіонату.
До складу клубу «Бордо» приєднався 11 лютого 2013 року[2]. Відтоді встиг відіграти за команду з Бордо 121 матч в національному чемпіонаті.
29 серпня 2017 року Ролан був відданий в оренду на один рік в клуб Ла Ліги «Малага»[3].
Виступи за збірні
Протягом 2011–2013 років залучався до складу молодіжної збірної Уругваю. На молодіжному рівні зіграв у 15 офіційних матчах, забив 7 голів.
2014 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Уругваю. Наразі провів у формі головної команди країни 21 матч, забивши 3 голи.