Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.
Mamanwa adalah bahasa yang secara tata bahasa sangat konservatif dibanding bahasa Austronesia lainnya, mempertahankan perbedaan deiksis tiga arah dalam artikelnya yang di tempat lain hanya dipertahankan dalam beberapa bahasa Batanik.[4][5]
Sebelum kedatangan penutur Mamanwa di Pulau Samar bagian tengah, sudah ada kelompok Negritos sebelumnya di pulau itu.[6] Menurut (Lobel 2013), penutur Agta Samar mungkin telah beralih ke bahasa Waray atau Samarenyo Utara, atau kemungkinan Mamanwa juga.
Francisco Combes, seorang biarawan Spanyol, elah mengamati keberadaan Negritos di Semenanjung Zamboanga “di jalur Misamis” pada tahun 1645, meskipun tidak ada data bahasa yang pernah dikumpulkan pada saat itu.[7]
^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Mamanwa". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
^"Bahasa Mamanwa". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.