Über Mychajlo Petrenkos Biografie ist nicht allzu viel bekannt. Seit 1833 lebte er in Charkiw und begann 1837 ein Studium an der Fakultät für Rechtswissenschaften der Kaiserlichen Universität Charkow, dass er 1841 abschloss. Nach seinem Studium war er als Beamter am Charkiwer Kammer-Strafgerichtshof tätig.[1]
Als Dichter gehörte er der „Charkiwer romantischen Schule“ an und schrieb, für diese Epoche ungewöhnlich, lyrische und elegische Dichtung. 19 seiner Gedichte erschienen in drei literarischen Almanachen in den Jahren 1841, 1843 und 1848 und einige von ihnen, wie Dyvlius' ia na nebo wurden zu Volksliedern. 1960 erschienen seine Gedichte in limitierter Auflage gemeinsam mit Gedichten von Wiktor Sabila.[2]