Kaupunkia on kutsuttu kautta historian eri nimillä eri kielissä. Liettuankielisen nimen lisäksi kaupunkia on kutsuttu nimillä Telszepuolaksi, Telsche tai Telschisaksaksi ja ven.Тельшяй, Telšjai[2] tai ven.Тельши, Telši.[3]
Historia
Telšiain kaupunki mainitaan ensimmäisen kerran kirjallisissa lähteissä vuonna 1450, mutta alue asutettiin jo 1300-luvulla. Eräiden arvioiden mukaan se sai kaupunginoikeudet 1500-luvulla ja alkoi kaupunkina kehittyä 1600-luvulla. Vuosi 1710 katkaisi kehityksen, kun Ruotsin armeija hyökkäsi kaupunkiin ja tuhosi sen miltei kokonaan. Samaan aikaan kaupungissa levinneeseen ruttoon kuoli suurin osa asukkaista.[4]
Venäjän keisarikunnan vuosina kaupunki kuului ensin Vilnan kuvernementtiin.[5] Myöhemmin perustetussa Kaunasin kuvernementissa[3] Telšiai oli kihlakunnan hallintokeskus. Vuonna 1907 syttyi tulipalo, josta Telšiai selviytyi suuremmilta osin. Liettuan itsenäistyttyä kaupungin merkitys säilyi ja se tunnustettiin 1935 yhdeksi Liettuan keskeisimmistä kaupungeista. Kaupungin talous taantui kuitenkin neuvostoaikana, kunnes sitä on Liettuan uudelleenitsenäistymisen jälkeen elvytetty uudelleen.[4] Monen muun paikkakunnan tavoin kaupungin asukasluku on kuitenkin pudonnut merkittävästi Neuvostoliiton loppuvuosista.lähde?
↑ abcPervaja Vseobštšaja perepis naselenija Rossijskoi imperii 1897 g (Venäjän keisarikunnan väestönlaskenta 1897. Kaupunki löytyy otsikon Kovenskaja gubernija eli Kaunasin kuvernementin alta (tuolloin ven.Тельши, Telši)) Демоскоп Weekly, demoscope.ru. Viitattu 27.4.2013. (venäjäksi)
↑ abStatistitšeskija tablitsy o sostojanii gorodov Rossijskoi imperii (Tilastotaulukoita Venäjän keisarikunnan kaupungeista (1840). Kaupunki löytyy otsikon Vilenskaja gubernija eli Vilnan kuvernementin alta (kaupungin nimi oli tuolloin ven.Тельши, Telši), julkaisun sivu 10/41) dlib.rsl.ru. 1840. Pietari. Viitattu 24.4.2013. (venäjäksi)
↑Vsesojuznaja perepis naselenija 1959 g. (krome RSFSR) (Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1959. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä. Kaupungin nimi venäjäksi nyt Шяуляй =Šjauljai) Демоскоп Weekly, demoscope.ru. Viitattu 27.4.2013. (venäjäksi)