Elle commence sa carrière au cinéma à la Libération dans Rouletabille joue et gagne et prête sa voix la même année à Linda Darnell dans Le Signe de Zorro. De nombreux films américains n'ayant pas pu être doublés durant la Seconde Guerre mondiale, cette activité prend rapidement le pas sur sa carrière. Elle devient ainsi notamment la voix française de Marilyn Monroe et Doris Day dès les années 1950.
Vie privée et mort
Claire Guibert était mariée à l'acteur Marc Valbel (1907-1960) qu'elle a épousé en 1953.