Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

燒賣

中式燒賣
别称稍麦、燒麥、捎卖、稍美、乾蒸、烧梅[1]、肖米、鬼蓬頭[2]
起源地中国
主要成分调味猪肉末,羊肉切碎,香菇,枧水面
菜品变种Siomay
廣東烧賣
内蒙古燒賣
武汉重油烧梅,馅料主要为糯米和胡椒

燒賣,又寫作燒麥捎卖稍麦稍美烧梅[1]肖米、又稱乾蒸鬼蓬頭[2],是一種以燙麵(以開水和成的半熟麵團)為皮帶餡上籠蒸熟的小吃。傳說起源於元代北京,一說呼和浩特。現在,燒賣在中國大陸內地(包括内蒙古北京东北天津山西山東湖北江蘇浙江福建廣東[3]中國大陸特別行政區(包括香港澳門),及日本韓國臺灣越南等東亞及東南亞各地均可见到各种风味的烧卖。

燒賣用温水和麵(燙麵),其后再加入冷水和麵,以增加成型能力。面团用稍美棰(一種中間粗兩頭有把類似棒槌的特殊擀麵杖)擀开,擀出的皮薄而不平,四邊如同花邊。中間放餡,并不用手包,由下向上一提即可成型。蒸熟。形若杯,底为圓,腰收細,頂部開口為花邊。大小通常約直徑1寸,以一口吃完為標準。 燒賣的材料:魚肉,豬肉,蝦,雲吞皮等

命名

燒賣及其他與之谐音的名稱的来由有多種説法,没有定論。

燒賣

關於燒賣的記載包括有《扬州畫舫錄》、《桐橋椅棹錄》,清朝《金瓶梅詞話》有“桃花燒賣”的記述[4]清朝著名食譜《調鼎集》亦有收集菜式如“葷餡燒賣”、“豆沙燒賣”、“油糖燒賣”等。

捎賣

1937年成書的《綏遠通誌稿》載:“惟(歸化,即呼和浩特)市內所售捎賣一種,則為食品中之特色,因茶肆附帶賣之。俗語謂'附帶'為捎,故稱捎賣。且歸化捎賣,自昔馳名遠近。外縣或外埠亦有仿製以為業者。而風味稍遜矣。”

燒麥

传说清光绪回族马玉亮在河南南阳创制燒麥。初名撮子包,因感不雅,又因其边与将熟的麦穗相似,遂改名为“烧麦”。[5]

稍麥

明代史料记载“北方麦子在四五月间,麦稍有一层白霜”[6]。而稍麦在制作收口处,也有好似白霜的面粉,故而得名。

初,高麗出版的漢語學習書籍《朴通事》上冊記有元朝首都大都有販熟食「素酸餡稍麥」,《朴通事諺解》内注解解釋其為“以麥麵製成薄片,包肉蒸熟,與湯食之,方言謂之稍麥”。在清代乾隆年间,杨米仁在《都门竹枝词》中有“稍麦馄饨列满盘,新添挂粉好汤圆”的诗句。民間也有傳説,“皮薄肉实切碎肉,当顶撮细似线稍系,故曰稍麦”。

捎美

陝西也稱其為捎美,陝西人薛寶辰在西北食譜《素食說略》中記載,“以生面捻餅,置豆粉上,以碗推其邊使薄,實以髮菜、蔬筍,撮合蒸之,曰捎美”[7]

燒梅

湖北武漢附近稱“燒梅”。據說是因為燒賣皮是用走槌擀出形似梅花的邊,蒸出来如同一朵朵綻放的梅花,所以稱作“燒梅”。[8]

紗帽

燒賣傳至江蘇浙江一帶,吳語借音而改漢字寫為紗帽。當地人其後又附會詞源,《嘉定縣續志》中記載,“以麵為之,邊薄底厚,實以肉餡,蒸熟即食,最佳。因形如紗帽,故名。”


各地燒賣

在烧麦的原产地中国北方,烧麦的馅料以肉类为主,传到南方之后,糯米成了主料。在海外,因為受到香港移民及港式飲茶文化的影响[9],幾乎全部的燒賣都是廣式,廣式燒賣亦早成為西方人普遍認知的品種。日本的烧卖也以广式为主。

塞北燒賣

呼和浩特在清代直至1930年代都是商贸集散地,此地有山西商人、回民商人。“稍麦”据说自此地流行。北京旧时前门附近的稍美(烧卖)馆挂“归化城稍美”的招牌,以示源流。[10]:87[11]

羊肉或者其他肉类為主餡,不加糯米。最经典的馅料是羊肉和大葱的葱白。内蒙古呼和浩特麦香村山西大同市凤临阁等处的烧麦都是远近闻名。

江浙燒賣

嘉兴斜西街笋丁鲜肉烧麦
  • 糯米烧卖
    以糯米為主餡,可在其中加入切碎的豬肉,牛肉,蝦,白菜,香菇,以及其它。
  • 笋丁鲜肉烧卖
    以冬笋和肉丁作馅。笋丁鲜肉烧卖源自嘉兴,近年在杭州地区开始流行起来[12]
  • 羊肉烧卖
    以羊肉作为主餡[13]
  • 下沙烧卖
    浦東南匯地區點心,以豬皮凍,筍丁和鮮肉製成,有江南湯包的口感。

湖北烧梅

湖北地区普遍称烧卖为烧梅。比其他地区的烧卖个头更大,更软,以重油、胡椒味为特色,基本材料为糯米、肉丁、香菇等。[1]

江西燒賣

蛋肉燒賣以蛋和豬肉作餡料。

廣東燒賣

蟹子燒賣
香港街頭售賣燒賣的小食店

廣東飲茶吃的點心中,包含了燒賣。

廣式燒賣一般比較小,長度不過2厘米,1個小籠子內可以放下3至4顆,款式多樣,常見的有:

  • 乾蒸燒賣
    簡稱「乾蒸」,又稱「蝦肉燒賣」,以切碎豬肉肥豬肉蝦肉為主要餡料,用鮮黃色的薄皮包裹,1990年代開始流行在燒賣上加一點蟹黃來點綴,製而成。為節省成本,現多以蟹子,甚至胡蘿蔔取代蟹黃。
  • 三星燒賣
    乾蒸燒賣的豬肉餡上分別放上冬菇豬肚和蝦肉,每籠每種各1顆。
  • 黃沙豬膶燒賣
    乾蒸燒賣的豬肉餡上加上豬肝蒸製而成。現時很少茶樓供應,只有一些老茶樓如蓮香樓有售。
  • 牛肉燒賣
    牛肉燒賣又叫牛肉丸,將切碎牛肉,製成球狀,用白色的薄皮包裹去蒸而後出售,通常1籠1碟2個,部分會有3個,在蒸製過程中,有些茶樓會再在上面上加上1顆青豆
  • 鵪鶉蛋燒賣
    餡料是碎豬肉、蝦肉,上面有1粒去殼熟鵪鶉蛋
  • 素燒賣
    把蘿蔔、馬蹄、豆腐乾切碎搞拌至完全混合,再加入燕麥、粟米粉調味,搓成小團,再以雲吞皮包裹並捏成燒賣狀,蒸10至12分鐘即可。

香港燒賣

魚肉燒賣,又稱魚蓉燒賣[14]香港的傳統街頭小吃之一,體積較一般燒賣細小,主要餡料是碎魚肉,用黃色的雲吞皮包裹蒸成,可以用竹籤串起來進食,通常蘸醬油辣椒油來吃[15]。 香港更有網民於2020年成立香港燒賣關注組[16]

日本燒賣

日式烧卖

廣東人鮑棠於1881年在橫濱開設餐廳「博雅亭」,其第二代傳人鮑博公將燒賣口味本地化,開創日本燒賣(焼売シウマイ siumai),並大量生産銷售。

橫濱燒賣

1908年開業的崎陽軒日语崎陽軒原為初代橫濱站(現櫻木町站)內一家兼賣食品的商店,後來與橫濱中華街的廚師吳遇孫改良配方,使用豬肉、乾帆立貝柱、鹽、砂糖、胡椒製作。為方便在列車上通食而將其縮小,最大特色是冷掉仍然好吃,口碑載道之下成為橫濱名物。

澳洲燒賣

Dim Sim (点心)

廣東人William Chan Wing Young於1940年代移居澳洲墨爾本,並以工廠式生産燒賣,稱之為「dim sim(点心)」,主要用料是豬肉和椰菜,也有素食版本,有比較厚的外皮。

1949年Ken Cheng在南墨爾本以推車形式售賣自家製作的dim sim,後來開店名為「Dim Sims」,他們的dim sim外型比較像肉包[17]

基隆燒賣

通常寫做燒邁,是台灣最北城市基隆特有的燒賣,大小是港式燒賣兩倍,以豬肉、魚漿、油蔥為主要原料,通常搭配基隆特有的馬露醬食用。

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 湖北小吃顺香居重油烧梅的做法详细介绍. [2012-04-06]. (原始内容存档于2012-04-08). 
  2. ^ 2.0 2.1 形容頂端蓬鬆的形狀,引自《信報》2005年11月09日、《飲情食趣》專欄,作者唯靈,香港知名權威食評家。
  3. ^ 旅游志 二、小 吃. [2009-09-03]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  4. ^ 《金瓶梅》第42回
  5. ^ 河南南阳著名小吃 方城美味烧麦. 大河网. [2016-05-30]. (原始内容存档于2016-06-30) –通过凤凰网河南频道. 
  6. ^ 北京市區主要街道景觀導覽, 田書和 | 崧博出版事業有限公司 2018年1月16日。
  7. ^ 清代餅饃的製作. [2022-07-01]. (原始内容存档于2022-07-02). 
  8. ^ 重油烧梅馆. [2017-02-12]. (原始内容存档于2017-01-14). 
  9. ^ 玩转英伦:异国他乡的中华美食. BBC. 2016-07-21 [2021-07-28]. (原始内容存档于2021-07-28). 
  10. ^ ボルジギン・ブレンサイン. 赤坂恒明 , 编. 内モンゴルを知るための60章. 明石書店. 2015-07-31. ISBN 9784750342238 (日语). 
  11. ^ ᠦᠪᠦᠷ ᠮᠤᠨᠭᠤᠯ ᠦᠨ ᠠᠮᠲᠠᠲᠤ ᠢᠳᠡᠭᠡᠨ. 内蒙古区情网(蒙古文版). 2016-11-08 (蒙古语). 
  12. ^ 杭州烧麦江湖 最大爆款是鲜肉笋尖. 杭州网. 2019-01-05 [2020-03-26]. (原始内容存档于2020-03-26). 
  13. ^ 没有暖气的江南 就靠这口羊肉过冬了!. 杭州网. 2019-12-02 [2020-03-26]. (原始内容存档于2019-12-02). 
  14. ^ 魚肉燒賣10件共鳴事 網民教蒸燒賣秘訣 豉油以外加乜最好食?. 香港01. [2021-04-14]. (原始内容存档于2021-04-16). 
  15. ^ 香港鱼肉烧卖王页面存档备份,存于互联网档案馆),中国食品科技网,2013-8-1
  16. ^ 存档副本. [2022-01-06]. (原始内容存档于2022-01-06). 
  17. ^ 香港燒賣關注組, 點子編輯室. «圖解香港燒賣». Hong Kong: 點子出版. 2021年: P.94–95. ISBN 9789887481188. 

外部連結

维基共享资源上的相關多媒體資源:燒賣

Read other articles:

Australian rules footballer Australian rules footballer Robbie Fox Fox playing for Sydney in March 2017Personal informationFull name Robert FoxNickname(s) FoxxyDate of birth (1993-04-16) 16 April 1993 (age 30)Original team(s) Coburg (VFL)Draft No. 34, 2017 rookie draftDebut Round 2, 2017, Sydney vs. Western Bulldogs, at Etihad StadiumHeight 185 cm (6 ft 1 in)Weight 84 kg (185 lb)Position(s) DefenderClub informationCurrent club SydneyNumber 42Playing c…

كنيسة ستانفورد التذكاريةمعلومات عامةنوع المبنى كنيسة المنطقة الإدارية ستانفرد، كاليفورنيا البلد  الولايات المتحدة الديانة بلا طائفة الساكن جامعة ستانفورد معلومات أخرىالإحداثيات 37°25′36″N 122°10′16″W / 37.4268°N 122.171°W / 37.4268; -122.171 تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بي

O-bon – お盆O-bon-Fest – Holzschnitt der späten Edo-Zeit, 1867Okuribi-Feuerritual – Malerei auf Seide, Matsumoto Ichiyō 1912 Obon oder O-bon (japanisch お盆, 御盆) oder nur Bon (盆; das „O“, „お“, „御“ ist ein japanisches Honorativpräfix) ist ein traditionelles buddhistisches Fest und Feiertag in Japan zur Errettung der Seelen der verstorbenen Ahnen. Dieses ursprünglich konfuzianisch-buddhistische Brauchtum dient, neben der spirituellen Zusammenführung der Familie…

Castillo de Svrčin LocalizaciónPaís SerbiaInformación generalConstrucción 1321Detalles técnicosMaterial piedraDiseño y construcciónConstructor Esteban Uroš II MilutinMapa de localización[editar datos en Wikidata] Svrčin (en serbio: Сврчин; en albanés: Svërçin) fue uno de los castillos de la Casa Nemanjić, construido alrededor de 1321, en una isla en el lago Svrčin creado artificialmente, al noreste del actual Uroševac. La ubicación exacta del Svrčin medieval no…

Military dictatorship of Chile (1973–90) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (October 2017) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Spanish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machi…

Republik Rakyat Tiongkok beralih ke halaman ini, yang bukan mengenai Republik Tiongkok/Taiwan. Tiongkok beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat Tiongkok (disambiguasi). Untuk kegunaan lain, lihat Tiongkok (disambiguasi), Tiongkok (istilah), dan Tionghoa (disambiguasi). Republik Rakyat Tiongkok中华人民共和国code: zh is deprecated  (Tionghoa)Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó (Pinyin) Bendera Lambang nasional Lagu kebangsaan: 义勇军进行曲Yìyǒngjūn JìnxíngqǔBar…

Lac-Brome Ciudad Lac-BromeLocalización de Lac-Brome en Quebec Coordenadas 45°13′00″N 72°31′00″O / 45.2167, -72.5167Entidad Ciudad • País  Canadá • Provincia  Quebec • Región Montérégie Este (Montérégie) • MRC Brome-MissisquoiEventos históricos   • Creación 2 de enero de 1971[1]​Superficie   • Total 205.27 km²Población (2011)   • Total 5609 hab.[2]​ • Densid…

Senate elections in Delta 2019 Nigerian Senate elections in Delta State ← 2019 25 February 2023 2027 → All 3 Delta State seats in the Senate of Nigeria   Majority party Minority party   Party APC PDP Last election 1 2 Seats before 2 1      APC incumbent retiring     APC incumbent running for re-election     PDP incumbent retiring The 2023 Nigerian Senate elections in Delta State w…

People descending from indigenous Africans living outside Africa This article is about emigration from Africa in historic times. For prehistoric human migration, see recent African origin of modern humans. For recent migration, see emigration from Africa. African diasporaRegions with significant populations United States46,936,733 (2020)[1] Brazil18,584,218 (2021)[2][3] Haiti9,925,365[4] France3,000,000–5,000,000[5] Colombia4,671…

Sesar Ubahan Bentuk Azores-Gibraltar (Azores–Gibraltar Transform Fault, AGFZ) adalah sebuah sesar seismik besar yang membentang ke timur dari ujung timur Celah Terceira di Azores hingga Selat Gibraltar dan masuk ke Laut Mediterania. Patahan ini membentuk batas tektonik antara Lempeng Eurasia dan Lempeng Afrika. Perpanjangan ke timur Selat Gibraltar belum diketahui dan masih dianggap batas semu. Di suatu tempat dekat Semenanjung Italia, banyak geolog yakin sesarini menghubungkan zona subduksi t…

Iguana as food Roasted iguana at a market in San Juan Sacatepequez, Guatemala Iguana meat has historically been important in the culinary traditions of Mexico and Central America; particularly in the states of Jalisco, Michoacán and Colima. In Fray Sahagún's history of colonial Mexico, he mentions the iguana as a traditional food throughout Western Mexico and describes it as good to eat when properly prepared. Iguana meat is legal in the United States of America and several other countries, ho…

English-Albanian singer (born 1995) For other uses, see Dua Lipa (disambiguation). Dua LipaLipa in 2022Born (1995-08-22) 22 August 1995 (age 28)London, EnglandCitizenship United Kingdom Kosovo Albania OccupationsSingersongwritermodelYears active2013–presentWorksDiscographysongs recordedAwardsFull listMusical careerGenres Pop Disco Instrument(s)VocalsLabels Warner Urban Websitedualipa.com Musical artistSignature Dua Lipa (/ˈduːə ˈliːpə/ ⓘ DOO-ə LEE-pə, Albanian: [ˈd…

British police procedural TV series (1990–1995) The ChiefGenreCrime dramaCreated byJeffrey CaineStarring Tim Pigott-Smith Martin Shaw Karen Archer Eamon Boland Stuart McGugan Gillian Bevan Tony Caunter Bosco Hogan Composers Nigel Beaham-Powell Bella Russell Country of originUnited KingdomOriginal languageEnglishNo. of series5No. of episodes35 (list of episodes)ProductionExecutive producers Brenda Reid Chris Pye Producers Ruth Boswell John Davies CinematographyPhilip S. BurneEditors Alan Newton…

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Warungkondang, Cianjur – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR WarungkondangKecamatanNegara IndonesiaProvinsiJawa BaratKabupatenCianjurPemerintahan • CamatCandra Dwi Kusumah, S.…

Subfamily of stick insects Palophinae Bactrododema species Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta Order: Phasmatodea Family: Diapheromeridae Subfamily: PalophinaeKirby, 1896 Synonyms Palophini Palophinae is a subfamily of the stick insect family Diapheromeridae. They belong to the superfamily Anareolatae of suborder Verophasmatodea.[1] Altogether about 20 species of Palophinae are known to date. They have a relictual distribution a…

Map all coordinates using: OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) This is a list of listed buildings in Jammerbugt Municipality, Denmark. Listed buildings 9440 Aabybro Listing name Image Location Coordinates Description Birkelse Kammerherrensvej 62, 9440 Aabybro 57°9′1.52″N 9°42′24.17″E / 57.1504222°N 9.7067139°E / 57.1504222; 9.7067139 (Birkelse) Protected 1918.[1]…

Frontera entre Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos Localización de Emiratos Árabes Unidos (naranja) y Arabia Saudita (verde). La frontera al sureste de los Emiratos Árabes Unidos (blanco) desde la década de 1970. Arabia Saudita Arabia Saudita Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos Longitud total 457 kmHistoriaCreación 1925Trazado actual 1974[editar datos en Wikidata] La frontera entre Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos es una frontera de 457 …

GakharsJātiRajputReligions IslamLanguagesPunjabiCountryPakistanRegionPunjabEthnicityPunjabi The Gakhar (Punjabi: گاکھر) are a Punjabi clan found predominantly in the Jhelum District and Gujranwala District in Punjab, Pakistan.[1] The Gakhars now predominantly follow Islam after conversion from Hinduism during the Islamic rule of north India.[2][3][4] Medieval history The Gakhars had engaged in a long-running struggle for sovereignty over the Salt Range.[…

Karl WittgensteinKarl Wittgenstein in his youth yearsBornKarl Otto Clemens Wittgenstein(1847-04-08)8 April 1847Gohlis, Kingdom of SaxonyDied20 January 1913(1913-01-20) (aged 65)Vienna, Austria-HungaryNationalityAustrianOccupationSteel tycoonSpouse Leopoldine Maria Josefa Kalmus ​ ​(m. 1873)​Children9, including Margaret, Paul, and Ludwig Karl Otto Clemens Wittgenstein (8 April 1847 – 20 January 1913) was a German-born Austrian steel tycoon. A friend of A…

Hubungan Israel–Rusia Israel Rusia Kedubes Israel di Moskwa, Rusia. Benjamin Netanyahu dan Vladimir Putin pada 2018. Hubungan Israel–Rusia merujuk kepada hubungan luar negeri bilateral antara dua negara, Israel dan Rusia. Rusia memiliki sebuah kedubes di Tel Aviv dan sebuah konsulat di Haifa. Israel memiliki sebuah kedubes di Moskwa dan sebuah konjen di Yekaterinburg. Referensi Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Relations of Israel and Russia. Embassy of Israel in Moscow …

Kembali kehalaman sebelumnya