INFOSEKOLAH.NET

Terjemahan harfiah atau arti/makna harfiah (literal) adalah arti kata sebagaimana aslinya/asalnya. Karena arti ini terdaftar pada kamus (leksikon) sebagai...

diri mereka sebagai Bobotoh, nama ini berasal dari bahasa Sunda. Secara harfiah sebagai orang yang memberikan dukungan, semangat dan dorongan, bagi mereka...

bola di Indonesia yang pertama kali dilaksanakan pada tahun 1931. Secara harfiah, istilah "Perserikatan" dapat diterjemahkan menjadi 'kejuaraan sepak bola...

Inggris: Closed Circuit Televisioncode: en is deprecated , CCTV; terjemahan harfiah: televisi sirkuit tertutup) merupakan kamera yang merekam situasi suatu...

(bahasa Jawa: ꦏꦗꦮꦺꦤ꧀code: jv is deprecated , translit. Kajawèn) secara harfiah berarti Jawanisme, disebut juga sebagai Kebatinan atau Agama Jawa adalah...

Pornografi (dari bahasa Yunani πορνογραφία pornographia — secara harfiah tulisan tentang atau gambar tentang pelacur) (kadang kala juga disingkat menjadi...

yang berarti "kemenangan" dan "Karta" yang berarti "tercapai", secara harfiah diterjemahkan menjadi "Kemenangan yang tercapai" yang merupakan latar belakang...

berbeda' dan ika ꦆꦏ 'itu'. Kata tunggal ꦠꦸꦔ꧀ꦒꦭ꧀ berarti 'satu'. Secara harfiah, Bhinneka Tunggal Ika ꧋ꦨꦶꦤ꧀ꦤꦺꦏꦠꦸꦔ꧀ꦒꦭꦶꦏ꧉ secara eksplisit dapat diartikan...

oleh orang-orang yang beriman seperti Nabi Muhammad. Asmaulhusna secara harfiah adalah nama-nama, sebutan, gelar Allah yang baik dan agung sesuai dengan...

kepulauan Indonesia bagian barat dan Selat Malaka. "Iskandar Muda" secara harfiah berarti "Alexander muda," dan penaklukannya sering dibandingkan dengan...

International Standard Book Number, atau ISBN (arti harfiah Bahasa Indonesia: Nomor Buku Standar Internasional), adalah "pengidentifikasian unik" untuk...

Yudhawara: berarti pelaksanaan atau alat perang, sedangkan Pramuka: secara harfiah berarti paling depan atau secara wujud berarti termuka, jadi Yudha Wastu...

bahkan dengan sengit, antara kaum penafsir harfiah dan lawan-lawan mereka. Sementara sebagian penafsir harfiah berpendapat bahwa Bahtera ini dapat memuat...

salah satu raja Jawa terbaik. Sultan Agung atau Susuhunan Agung (secara harfiah, "Sultan Besar" atau "Yang Dipertuan Agung") adalah sebutan gelar dari...

Jepang sebagai Dewi Fujin (デヴィ夫人code: ja is deprecated , Devi Fujin, secara harfiah berarti Nyonya Dewi) adalah seorang pengusaha, sosialita, dan tokoh televisi...

bagi perempuan. Dengan demikian ki yayi dan ni yayi masing-masing secara harfiah berarti "adik laki-laki" dan "adik perempuan". Ini terutama merujuk kepada...

Sederhana: 北方话, Hanyu Pinyin: Běifānghuà, harfiah: "bahasa percakapan Utara" atau 北方方言 Hanyu Pinyin: Běifāng Fāngyán, harfiah: "dialek Utara") adalah dialek Bahasa...

Chun (Mandarin: 詠春; Pinyin: Yǒng Chūn, secara harfiah berarti "nyanyian musim semi" atau 永春, secara harfiah berarti "musim semi abadi"), juga disebut Ving...

IAST: Pāṇḍava, पाण्डव) merupakan istilah dalam bahasa Sanskerta, yang secara harfiah berarti anak Pandu, yaitu seorang Raja Hastinapura dalam wiracarita Mahabharata...

Harjanagara) adalah pasar terbesar di Kota Surakarta. Pasar Gede secara harfiah berarti “Pasar Besar” dalam bahasa Jawa. Pada zaman kolonial Belanda, Pasar...

tradisional: 萬里長城; Hanzi sederhana: 万里长城; Pinyin: Wànlǐ Chángchéng, secara harfiah berarti "tembok sepanjang sepuluh ribu li") adalah serangkaian benteng...

Bandung, Jawa Barat. Nama tersebut berasal dari bahasa Sunda yang secara harfiah berarti “membangkitkan semangat dan memberikan dorongan”. Istilah ini tercatat...

النصرcode: ar is deprecated ), umumnya dikenal sebagai Al-Nassr (secara harfiah berarti 'Kemenangan') atau hanya Nassr, adalah klub olahraga profesional...

is deprecated , harfiah: "hantu kelaparan"), yang berasal dari pengucapan Bahasa Tionghoa Pertengahan ngaH kjwɨjX (Hanzi: 餓鬼, harfiah: "hantu kelaparan")...

Gwan membeli sebuah bisnis kecil bernama Djarum Gramophon, yang secara harfiah berarti "jarum gramofon". Perusahaan ini berdiri pada tanggal 21 April...

Nama capcai diambil dari kata 杂菜, zá cài dalam dialek Hokkian yang secara harfiah berarti "aneka ragam sayur". Namun, jumlah sayuran dalam capcai tidak tentu...

Shoulder (Hanzi: 致我們暖暖的小時光; Pinyin: Zhì Wǒ Men Nuǎn Nuǎn De Xiǎo Shí Guāng; harfiah: 'Untuk Waktu-Waktu Kecil Kita yang Hangat') atau juga dikenal dengan judul...

yang berarti "daging" dan wan (丸) yang berarti "bola", sehingga secara harfiah berarti 'bola daging'. Namun Bakwan Sayur ini merupakan pengembangan menu...

(Mongol: Улаанбаатар, "Ulaanbaatar"; ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ, "Ulaγanbaγatur", secara harfiah berarti "Pahlawan Merah") adalah ibu kota sekaligus kota terbesar di Mongolia...

bagian selatan dari Jalan Lingkar Luar Jakarta. Nama "Cilandak" secara harfiah berarti 'sungai landak' dalam bahasa Sunda. Menurut Gubernur DKI Jakarta...

广东 欧珀 移动 通信 有限公司; pinyin: Guǎngdōng Oupo Yidong Tongxin Yǒuxiàn gongsi, harfiah "Guangdong Oppo Mobile Communications Co, Ltd") adalah perusahaan elektronik...

selatan. Sungai ini dikenal sebagai Sungai Yangtze (Pinyin: Yángzǐ Jiāng; harfiah: 'Sungai Yangzi') karena miskonsepsi dari para misionaris pada awal mula...

daun lontar (haik). Wadah ini merupakan tempat resonansi Sasando. Secara harfiah, nama Sasando menurut asal katanya dalam bahasa Rote, sasandu yang artinya...

द्रोण) atau Dronacarya (Dewanagari: द्रोणाचार्य; ,IAST: Droṇācārya,; arti harfiah: "Guru Drona") atau Durna adalah salah satu tokoh dalam wiracarita Mahabharata...

deprecated , secara harfiah berarti Perang Jerman-Prancis, bahasa Prancis: Guerre franco-allemandecode: fr is deprecated , secara harfiah berarti Perang Prancis-Jerman)...

kalimat candra sengkala yang berbunyi Panca Puji Gatraning Praja dan secara harfiah berarti “Lima Pujian merupakan Wujud sebuah Negara” dan memiliki nilai...

CNBC (singkatan dari "Consumer News and Business Channel", terjemahan harfiah: "Saluran Berita dan Bisnis Konsumen") adalah televisi kabel dan satelit...

diturunkan dari bahasa Prancis Pertengahan: recerche, yang memiliki arti harfiah 'mulai mencari'. Dalam ilmu kepustakaan penelitian berasal dari kata research...

Terlarang" merupakan terjemahan dari Zǐjìn Chéng (Hanzi: 紫禁城) yang secara harfiah bermakna "Kota Terlarang Ungu". Nama Zǐjìn Chéng muncul pertama kali secara...

terhadap kebebasan dari samsara (siklus mati dan lahir kembali). Secara harfiah, Nibbāna berarti "kepadaman". Dalam kitab suci Tripitaka Pāli aliran Theravāda...

Chun berarti musim semi dan juan berarti menggulung, yang diserap secara harfiah dalam bahasa Inggris menjadi spring roll, yang kemudian diakui secara internasional...

Kata priayi konon berasal dari dua kata Jawa para dan yayi yang secara harfiah berarti "para adik", maksudnya adalah para adik raja. Namun Robson (1971)...

"παρεστηκὼς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ" (parestēkōs enōpion tou Theou) yang secara harfiah berarti "berdiri di hadapan Allah", berarti mampu berada sangat dekat dengan...

pula Referensi Pranala luar Ahoge (アホ毛code: ja is deprecated ) Secara harfiah berarti "rambut bodoh", sehelai rambut yang mencuat dari kepala seorang...

Partisipasi politik secara harfiah berarti keikutsertaan, dalam konteks politik hal ini mengacu pada pada keikutsertaan warga dalam berbagai proses politik...

mengenal Martabak Bangka, nama aslinya di Bangka adalah Hok Lo Pan. Arti harfiah Hok Lo Pan adalah kue keberuntungan atau kue hoki. Berhubung Tn. Hioe Kui...

secara harfiah: Kaisar yang Mengalah) atau "Fei Di" (Wade-Giles: Fei Ti; Hanzi sederhana: 废帝; Hanzi tradisional: 廢帝; Pinyin: Fèi Dì; secara harfiah: Kaisar...

banyak cendera mata batu mulia. Martapura adalah kota “berkilau” secara harfiah karena memang dikenal sebagai penghasil banyak batu mulia. Martapura juga...

teh." Yum cha mencakup dua konsep terkait. Yang pertama, 一盅兩件, secara harfiah berarti "satu cangkir, dua potong," merujuk pada kebiasaan menyajikan dua...

ini disebut doble ve, dan dalam bahasa Spanyol disebut uve doble, secara harfiah keduanya berarti double vee, 'vi ganda'. Dalam Alfabet Fonetik Internasional...

Belanda, istilah kabupaten dikenal dengan regentschap, yang secara Arti harfiah artinya adalah daerah seorang regent atau wakil penguasa yang sepadan dengan...

berdamai dengan Prusia dan Spanyol. Pada Kerajaan Larantuka, Kakang (secara harfiah berarti saudara laki-laki) merupakan gelar sepuluh penguasa kepangeranan...

falsafah hidup orang-orang Madura. Yang mana falsafah tersebut secara harfiah berarti Rimbun Menaungi Seperti Beringin Kurung. Namun, falsafah tersebut...

dalam bahasa Ternate; yakni 'telangcode: tft is deprecated ', yang secara harfiah berarti "klitoris", disebut demikian oleh etnis Ternate karena bentuk tumbuhan...

diajarkan oleh salah satu anggota terkemuka Walisongo, Sunan Ampel. Secara harfiah, Moh limo berarti tidak mau melakukan lima hal. Lima hal tersebut adalah...

Pusoran. Secara etimologi, nama Lumbantobing dalam bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata Lumban dan Tobing yang memiliki arti sebagai perkampungan...

Kabupaten baru dengan nama Kabupaten Keerom. Keerom dalam pemahaman yang harfiah dimengerti sebagai ungkapan: "Mari ke sini, kita pergi akan kembali" ini...

seorang ahli pengobatan, penulis Aswasastra (kitab tentang kuda). Secara harfiah, kata nakula dalam bahasa Sanskerta merujuk kepada warna Ichneumon, sejenis...

peritel. Kata ini berasal dari kata bahasa Yunani apotheca yang secara harfiah berarti "penyimpanan". Istilah Apoteke atau Apotek mulai diperkenalkan...

Jepang yaitu shitake (椎茸code: ja is deprecated ). Jamur shitake secara harfiah berarti jamur dari pohon shii (Castanopsis cuspidata) karena batang pohonnya...

Kerajaan/Kesultanan Gowa berawal dari perkawinan Tumanurung yang secara harfiah dapat diartikan orang tidak diketahui asal muasalnya secara pasti dengan...

yang terletak di timur laut bagian dari negara. "Heilongjiang" secara harfiah berarti Sungai Naga Hitam, yang merupakan nama Tiongkok untuk Amur. Satu-karakter...

yang sepenuhnya tercerahkan yang mengajarkan jalan menuju Nirwana (secara harfiah "lenyap atau padam"), kebebasan dari ketidaktahuan, nafsu keinginan, kelahiran...

untuk menerjemahkan kata Yunani "Φωσφόρος" (Fosforos), yang memiliki arti harfiah yang persis sama dengan "Pembawa Cahaya" yang dimiliki "Lucifer" dalam...

yang amat kusayangi Tak ada yang kulupakan Hingga nanti aku mati Secara harfiah, lagu Hulonthalo Lipu'u ini menceritakan tentang berbagai hamparan keindahan...

lembah. Yin (secara harfiah yaitu tempat yang teduh) adalah daerah gelap yang merupakan bayangan dari gunung, sementara Yang (secara harfiah yaitu tempat yang...

atau nafsu) dan (सूत्र; sūtra, yang berarti benang atau rangkaian; secara harfiah: 'prinsip-prinsip cinta') merupakan teks kuno India dalam bahasa Sanskerta...

daerah Balige, Toba. Nama Sonak Malela dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata sonak, ma, dan lela yang memiliki arti sebagai suatu...

Palawija (Sanskerta: phaladwija) secara harfiah berarti tanaman kedua. Berdasarkan makna dari bahasa Sanskerta, palawija bermakna hasil kedua, dan merupakan...

Bahasa Hakka (Hanzi: 客家話; Pha̍k-fa-sṳ： Hak-kâ-fa, Pinyin: Kèjiāhuà; secara harfiah berarti "bahasa keluarga tamu") atau di Indonesia umumnya dipanggil Khek...

kaling yang dalam bahasa Belanda biasa disebut glibbertjes yang secara harfiah berarti "benda-benda licin kecil" ini dibuat dari biji pohon aren (Arenga...

"Misa". Istilah Misa berasal dari kata bahasa Latin kuno missa yang secara harfiah berarti pergi berpencar atau diutus. Kata ini dipakai dalam rumusan pengutusan...

kalangan laki-laki dewasa muda. Dalam bahasa Jepang, kata "seinen" secara harfiah berarti "pemuda", tetapi istilah "seinen manga" juga digunakan untuk menggambarkan...

Kemudian goreng sala lauak sampai matang dan berwarna kecoklatan. Secara harfiah, kata 'sala' dapat diartikan sebagai ‘goreng’, artinya istilah ini digunakan...

Shinobi (忍者 atau 忍びcode: ja is deprecated ) (dalam bahasa Jepang, secara harfiah berarti "Seseorang yang bergerak secara rahasia") adalah seorang mata-mata...

ကဆုန်လပြည့်ဗုဒ္ဓနေ့code: my is deprecated (Kasone la-pyae Boda nei), secara harfiah: "Hari Bulan Purnama Kason," bulan kedua kalender Burma tradisional ວິສາຂະບູຊາcode:...

seorang sotapana (Pali: sotāpanna; Sanskerta: srotāpanna), yang secara harfiah berarti "ia yang memasuki arus," dengan 'arus' yang dimaksud adalah Jalan...

(Hanzi: 長衫; Pinyin: chángshān; harfiah: 'kemeja panjang'), juga dikenal sebagai changpao (Hanzi: 長袍; Pinyin: chángpáo; harfiah: 'Jubah panjang'), dan dagua...

adanya lebih dari satu Tuhan atau menyembah dewa(banyak dewa). Secara harfiah berasal dari bahasa Yunani poly + theoi, yang berarti banyak tuhan. Lawan...

gubernare. Bentuk Belanda ini mirip dengan bentuk bahasa Prancis dan arti harfiahnya adalah pemimpin, "penguasa", atau "yang memerintah".. Di Indonesia, gubernur...

dari Pandawa dan Korawa. Dalam bahasa Sanskerta, kata Wicitrawirya secara harfiah berarti "sikap kepahlawanan yang mengagumkan." Dalam tradisi pewayangan...

disingkat menjadi thaler atau taler. Nama Jerman "Joachimsthal" secara harfiah berarti "lembah Joachim". Nama ini mengalami penyesuaian dalam berbagai...

bentuk jamak dengan diberi akhiran pemilik orang pertama tunggal dan secara harfiah berarti tuanku-tuanku. YHWH diucapkan adonai, yang berarti TUHAN. Komunitas...

Syahansyah (abjad Arab: شاهنشاه), kaisar dalam bahasa Persia. Secara harfiah bermakna "raja diraja". Gelar ini pertama kali digunakan oleh Tukulti-Ninurta...

Semenanjung Anatolia, Wilayah Balkan, Padang Siberia dan Eropa Timur. Arti harfiah dari kata Turk adalah pelindung kepala, tetapi dapat juga berasal dari...

"παρεστηκὼς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ" (parestēkōs enōpion tou Theou) yang secara harfiah berarti "di hadapan Allah", berarti mampu berada sangat dekat dengan Allah...

daerah Balige, Toba. Nama Tuan Sihubil dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata tuan, si, dan hubil yang memiliki arti sebagai seorang...

memiliki satu ruang (monogastrik) tetapi lebih dari satu ruang (poligastrik, harfiah: berperut banyak). . Hewan pemamah biak secara teknis dalam ilmu peternakan...

Artefak (serapan dari bahasa Latin: arte factumcode: la is deprecated , arti harfiah: "dibuat oleh keterampilan") merupakan benda arkeologi atau peninggalan...

Balige, Toba. Secara etimologi, Nama Siahaan dalam bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata si dan ahaan yang memiliki arti abang atau (si) anak...

Iberia dari tangan umat Islam dalam proses yang disebut Reconquista (secara harfiah berarti "penaklukkan ulang"), nama Al-Andalus umumnya tidak merujuk kepada...

adalah satu dari 28 zodiak Xiu (宿). Dikenal sebagai Shen (參), yang secara harfiah berarti "tiga", rasi bintang ini mungkin dinamai demikian karena tiga bintangnya...

Konohagakure (木ノ葉隠れの里code: ja is deprecated , Konohagakure no Sato, Secara harfiah berarti Desa Tersembunyi di Dedaunan atau Desa Daun Tersembunyi) adalah...

dunia, hanya inilah yang memberi arti dari hidup. Di satu fisik secara harfiah, manusia harus memelihara dan memperbaiki lingkungan fisiknya. Sedangkan...

di Armenia pada awal kariernya dan baru-baru ini dijuluki Mücke (arti harfiah "nyamuk") oleh Bild dan Micki oleh penggemar Borussia Dortmund. Ia pernah...

sebagai personifikasi kematian tersendiri. Shinigami (日本語: 死神; secara harfiah “dewa/roh kematian”) adalah entitas gaib dalam budaya Jepang modern yang...

Wade–Giles: Ch'ung-ch'ing; peromawian pos Tiongkok: Chungking; secara harfiah "perayaan ganda") adalah sebuah kota utama di Republik Rakyat Tiongkok...

5 tahun. Dalam bahasa Mandarin, andaliman dikenal sebagai huājiāo (花椒; harfiah: lada bunga). Orang Jepang mengenalnya sebagai sanshō (山椒), sedangkan di...

kaidah: "ejaan bunyi bahasa Han") ataupun sering disingkat Pīnyīn (拼音, arti harfiah: "ejaan bunyi") dalam bahasa Mandarin adalah sistem romanisasi (notasi...

berakar dari kata tomatl (diucapkan: /tɔ.matɬ/) bahasa Nahuatl yang secara harfiah berarti "buah yang membengkak". Menurut tulisan karangan Andrew F. Smith...

menjalani kehidupan yang sederhana dan meditatif serta mencapai Nirwana. Arti harfiah biksu adalah "peminta-minta" atau "orang yang hidup dari derma". Sesudah...

dari daerah Balige, Toba. Nama Napitupulu dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata na dan pitupulu yang memiliki arti (yang) ketujuh puluh...

daerah Balige, Toba. Nama Simangunsong dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata si, mang, dan unsong yang memiliki arti (yang) membendung...

Tafsir al-Jalalain (arti harfiah: tafsir dua Jalal) adalah sebuah kitab tafsir Al-Qur'an yang awalnya disusun oleh Jalaluddin al-Mahalli pada tahun 1459...

merupakan kependekan dari frasa "Ratapan Yeremia" yang merupakan terjemahan harfiah dari nama kitab ini dalam Alkitab Septuaginta Yunani, yaitu "Θρῆνοι Ἰερεμίου"...

Karakter Tionghoa. Xiaomi-Inc (Hanzi: 小米科技; Pinyin: Xiǎomĭ Kējì, secara harfiah "Teknologi Xiaomi", atau "Teknologi Beras Kecil") adalah produsen elektronik...

Bandoeng–Soerabaia, p.p., dan diluncurkan pada tahun 1929. Eendaagsche Express secara harfiah berarti "ekspres satu hari". Sebelum kereta api ini diluncurkan, perjalanan...

Mongolia: ᠶᠡᠬᠡ ᠶᠤᠸᠠᠨ ᠤᠯᠤᠰ, Yeke Yuwan Uluscode: mn is deprecated , secara harfiah berarti "Negara Yuan Agung"), adalah sebuah dinasti kekaisaran Tiongkok...

kota New York (tata letak 1937). Nama tradisional sirkuit ini (secara harfiah, "di antara danau") berasal dari lokasinya di daerah Interlagos, yang merupakan...

Ibrani berasal dari kata kerja shabat, dalam bahasa yang sama, yang secara harfiah berarti "berhenti", atau shev yang berarti "duduk". Meskipun shabbat hampir...

Kosmis) atau auṃkāra (juga dieja Omkāra) ओंकारcode: sa is deprecated (secara harfiah berarti "suku kata auṃ"). Om biasanya dilafalkan sebagai vokal bulat hampir...

deprecated ) dalam Zhōngguó Dòngmàn Yóuxì Chuāngtóu Jiǎng (Hanzi: 中国动漫游戏创投奖; harfiah: 'Chinese Awards for Creativity and Investment in Animations, Comics and...

yang sudah matang' (bukan hangus). Oleh karena itu, pallu butung secara harfiah bermakna masakan dari pisang yang sudah matang. Ia menegaskan kembali bahwa...

translit. Muḥammad), adalah nama laki-laki dalam bahasa Arab yang secara harfiah berarti 'Terpuji'. Nama ini berasal dari bentuk pasif dari kata kerja bahasa...

bakso) atau caisim/caisin (dari nama bahasa Kanton 菜心, choy sum, yang harfiah berarti "hatinya sayur"). Jenis sawi lain yang juga kadang-kadang disebut...

beberapa wilayah Irak Utara yang dipertentangkan. Nama Kurdistan secara harfiah berarti "Tanah Orang Kurdi". Sufiks -stan merupakan bahasa Iran untuk "tempat...

Nekrofilia secara harfiah berarti cinta pada kematian. Istilah ini biasanya digunakan untuk menandai perversi seksual, yaitu hasrat menjadikan mayat untuk...

dijadikan sebagai makanan pendamping saat minum kopi. Bakpao sendiri berarti harfiah adalah baozi yang berisi daging. Pada awalnya daging yang paling lazim...

ini memiliki kode pos 12440, dengan kode wilayah 31.71.030.001. Secara harfiah, "lebak bulus" berarti "lembah kura-kura" dalam bahasa Sunda. Lebak = Lembah...

"aktor" berasal dari bahasa Yunani ὑποκριτής (hupokritḗs), yang secara harfiah artinya adalah "penjawab". Seni peran yang dilakukan oleh pemeran dalam...

Bonan Dolok III, Balige. Nama Siagian dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata si dan anggian yang memiliki arti sebagai seorang anak...

sayur-sayuran, daging sapi, telur, dan saus pedas gochujang. Namanya secara harfiah berarti "nasi campur" yang berasal dari kata 비빔 (campur) dan 밥 (nasi)....

berarti pantai dan "mere" berarti besar atau luas. Jadi, Maumere secara harfiah berarti "pantai luas" atau "pantai besar". Nama ini mencerminkan kondisi...

Honshu (本州code: ja is deprecated , Honshū, arti harfiah: Provinsi Utama) adalah pulau terbesar Jepang. Letaknya di selatan Hokkaido, utara Shikoku di...

membentuk kawasan etno-linguistik Benggala. Bangladesh (বাংলাদেশ) secara harfiah bermakna "Negeri Bangla". Ibu kota dan kota terbesar Banglades ialah Dhaka...

עשר, Keduabelas Nabi; secara harfiah berarti "dua belas") juga dipandang sebagai satu kitab. Taurat (תּוֹרָה, secara harfiah berarti "pengajaran") terdiri...

dalam modal indikatif dan secara harfiah bisa diterjemahkan sebagai "kita berjaya". Jadi, kalimat ini secara harfiah artinya adalah "di air-airlah kita...

buruk lagi adalah untuk merekrut apa yang disebut sebagai rōmusha (secara harfiah berarti “pekerja paksa”). Ribuan pekerja paksa ini dikirim dari Jawa ke...

ketiga dari Softpedia pada 2022 memberi IDM nilai bintang 5/5. Secara harfiah berarti "Pengelola Unduhan Internet" "Internet Download Manager Translations"...

Marpaung). Secara etimologi, nama Marpaung dalam bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata mar dan paung yang memiliki arti menggunakan payung...

oven dan merupakan makanan tradisional Italia. Lasagna sendiri secara harfiah adalah lasagne yang berisikan daging. Lasagna sendiri dapat diisi dengan...

kemudian terasa sebentar saja". Tega Larane, Ora Tego Patine, yang secara harfiah berarti "tega melihat sakitnya, tidak tega melihat matinya". Suro Diro...

cabang dari Samsung. CJ berasal dari 'Cheil Jedang' ( 제일 제당 ), yang secara harfiah berarti "manufaktur gula pertama", industri tempat awalnya dimulai. Anak...

is deprecated ) adalah sejenis yōkai dalam cerita rakyat Jepang. Arti harfiah dari kata obake adalah sesuatu yang sangat besar atau sesuatu yang bentuknya...

Indonesia, Andra R Muluk, kata brondong berasal dari Bahasa Jawa yang secara harfiah artinya jagung yang masih muda. Popcorn History "Asal-usul istilah 'daun...

gereja sendiri berasal dari kata benda Yunani ἐκκλησία (ekklesia) secara harfiah berarti pertemuan atau jemaat. Namun, ekklesia diterjemahkan sebagai gereja...

sehari-hari. Kata supermarket, berasal dari bahasa Inggris yang secara harfiah berarti "pasar yang besar". Barang-barang yang dijual di supermarket biasanya...

Indonesia. Mereka menyebut dirinya sebagai Gebfuka atau Gebemliar yang secara harfiah berarti 'orang dunia' atau 'orang tanah'. Orang Buru terkait dengan kelompok...

Teh yang mengandung ginseng , yang dikenal sebagai insam cha (secara harfiah berarti "teh ginseng") dikonsumsi.  Daun ginseng juga digunakan untuk menyiapkan...

makna harfiahnya. Misalnya: "Half a dance" dapat dijawab CAN (setengah dari CANCAN) atau CHA (setengah dari CHACHA). Jika dibaca secara harfiah, "Start...

(psalmós) atau bentuk jamaknya ψαλμοί (psalmoí), yang arti harfiahnya sama dengan arti harfiah kata Ibrani padanannya. Kata Yunani tersebut berasal dari...

dan अङ्गद (aṅgada, "gelang" atau "hiasan lengan"). Citranggada secara harfiah berarti "dihiasi dengan gelang-gelang yang indah". Kisah Citranggada tercatat...

pernikahan di lingkungan tempat tinggal pengantin wanita. Unduh Mantu secara harfiah diartikan memetik/mengambil menantu. Lebih sederhananya unduh mantu merupakan...

adalah jenis sastra yang menggunakan bahasa kiasan, atau tidak bermakna harfiah. Fungsinya beragam, mulai dari alat pemberi nasihat, motivasi, sindiran...

KLM (lengkapnya: Koninklijke Luchtvaart Maatschappij, secara harfiah berarti Perusahaan Dirgantara Kerajaan. Bahasa Inggris: Royal Dutch Airlines) adalah...

mitologi Akkadian dan Babilonia, Enki adalah dewa kecerdasan (gestu, secara harfiah "telinga"), penciptaan, kerajinan; sihir; air, air laut dan air danau (a...

bertujuan untuk memperoleh keuntungan dari kegiatannya. Dalam terjemahan harfiahnya dari Bahasa Inggris, jenis organisasi ini dikenal juga sebagai organisasi...

Jinzhi (Hanzi=金紙;sederhana=金纸;hanyu pinyin=jīnzhǐ;Hokkien= kimcoa;harfiah=kertas emas) juga dikenal sebagai uang arwah (uang orang mati) merupakan lembaran-lembaran...

Rijsttafel (/ˈraɪstɑːfəl/ RY-stah-fəl, Belanda: [ˈrɛistaːfəl] secara harfiah berarti "meja nasi") adalah hidangan Indonesia rumit yang diadaptasi oleh...

Tetangga di Indonesia berawal dari sistem Tonarigumi (隣組) yang secara harfiah berarti "kerukunan tetangga". Sistem ini diperkenalkan oleh Kekaisaran...

dari Najd disebut Najdi dalam bahasa Arab. Najd dalam bahasa Arab secara harfiah berarti 'dataran tinggi'. Di sebelah barat, Najd dibatasi oleh pegunungan...

menurut Imam Abul Abbas al-Mubarrad, ia menyatakan istilah zabāniyah secara harfiah berarti gerakan. Sehingga ditafsirkan oleh al-Mubarrad bahwa malaikat Zabaniah...

Subprefektur Oshima: Hakodate Subprefektur Hiyama: Hiyama Wilayah Tōhoku (arti harfiah: timur laut) berada di bagian timur laut Pulau Honshu, dipisahkan dari...

الرباطcode: ar is deprecated , transliterasi ar-Rabāṭ atau ar-Ribāṭ, secara harfiah berarti "Tempat Berbenteng" (bahasa Inggris: Fortified Placecode: en is...

sejumlah Purana. Dalam bahasa Sanskerta, kata Jarāsandha (जरासन्ध) secara harfiah berarti "disatukan oleh Jara". Nama ini terkait dengan legenda mengenai...

Aceh Darussalam, biasa disebut dengan kata "Said". Kata Sayyid secara harfiah berarti Tuan, kata dalam bahasa Inggris yang artinya paling mendekati adalah...

menyebut kendaraan ini dengan nama dos-à-dos (punggung pada punggung, arti harfiah bahasa Prancis), yaitu sejenis kereta yang posisi duduk penumpangnya saling...

Cultuurstelsel (harfiah: Sistem Kultivasi atau Sistem Budidaya) adalah sistem kerja paksa yang digunakan untuk menanam tanaman komersial guna membayar...

Sumitomo. Antlers yang berarti tanduk rusa dijadikan nama klub karena secara harfiah nama kota Kashima (鹿島) berarti pulau rusa. Klub ini memainkan pertandingan...

Xi'an (Hanzi: 西安; Pinyin: Xī'ān; Wade–Giles: Hsi-An; harfiah: 'Kedamaian di Sebelah Barat'; Romanisasi: Sian; nama lamanya adalah Cháng'ān), adalah ibu...

dari daerah Balige, Toba. Nama "Pardede" dalam bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata par dan dede yang memiliki arti sebagai air yang menetes...

memperoleh putra yang bersifat mulia, dikenal sebagai "Markandeya" yang secara harfiah berarti "putra Merkandu". Markandeya menguasai Weda dan Dharmasastra sejak...

Likud (bahasa Ibrani: הַלִּכּוּדcode: he is deprecated ‎ HaLikud; secara harfiah berarti "konsolidasi") adalah sebuah partai politik sayap kanan di Israel...

Islam berasal dari Bahasa Arab yakni "Dirasah Islamiyah". Sementara secara harfiah studi Islam merupakan kajian mengenai hal-hal yang berkaitan dengan Islam...

dengan makna Orang Kanekes, dari nama desa mereka; Urang Girang (secara harfiah, "Orang Hulu") sesuai dengan tempat tinggal mereka di dekat hulu sungai...

kata דָּבָר (davar, har. "kata") dan יוֹם (yom, "hari"), yang bermakna harfiah "perkataan hari-hari", tetapi bermakna kiasan "catatan sejarah" atau "kronik"...

Khao manee disebutkan di dalam Tamra Maew sebagai "Khao Port" atau secara harfiah berarti "semua putih". Nama khao manee jika diterjemahkan berarti "permata...

mendirikan sebuah bisnis pengolahan tembaga bernama Izumiya, yang secara harfiah berarti "toko mata air". Metode ini, dengan penyempurnaan dari Riemon,...

(Qazansu) di Distrik Federal Volga. Asal namanya tidak jelas. Terjemahan harfiah kata Tatar qazan ialah ketel. Kemungkinan lain, mungkin diturunkan dari...

secara harfiah berarti "Putra [para] Pandawa"; Dropadeya (Dewanagari: द्रौपदेय; ,IAST: Draupadéya, द्रौपदेय), sebuah matronim yang secara harfiah berarti...

terkini dengan pengenalan "Abad Kuno Akhir". Istilah Spätantike, secara harfiah "kuno akhir" telah digunakan oleh sejarawan berbahasa Jerman sejak pemopulerannya...

dan luas. Dalam ajaran Hindu, Weda termasuk dalam golongan Sruti (secara harfiah berarti "yang didengar"), karena umat Hindu percaya bahwa isi Weda merupakan...

pada sinkretisme pemikiran Taoisme, Konfusianisme, dan Buddhisme. Secara harfiah, Tridharma berarti Tiga Ajaran, yang merujuk pada tiga pemikiran tersebut...

dari bahasa Hokkian (tauhu) (Hanzi: 豆腐, hanyu pinyin: doufu), yang secara harfiah berarti "kedelai terfermentasi". Tahu telah dikenal di Tiongkok sejak zaman...

/po slovɛnski/ halo: dobrý deň (DObreee dyen) /dobriː ɟɛɲ/ Terjemahan harfiah: selamat siang selamat tinggal: dovidenia (DOveedyeniya) /doviɟɛɲi̯a/ tolong:...

Jepang untuk menjelaskan kesenangan dan makna kehidupan. Kata itu secara harfiah meliputi iki, yang berarti kehidupan dan gai, yang berarti nilai. Ikigai...

disebut "jumeok bap" (Hangul: 주먹밥) atau "samgak gimbap" (Hangul: 삼각김밥), arti harfiah: "nasi kepal" atau "nasi segitiga rumput laut". Nasi yang digunakan untuk...

addenda), artinya "yang akan ditambahkan", dari kata dasar addere (secara harfiah berarti "memberikan ke arah"; bandingkan dengan memorandum, agenda, eratum)...

Sakoku (鎖国code: ja is deprecated , harfiah: negara terkunci / negara terrantai) adalah kebijakan luar negeri Jepang, yang mengatur bahwa orang asing yang...

menafsirkan pasal-pasal Konstitusi tentang kekuasaan pemerintah nasional secara harfiah. Sejak Perang Saudara Amerika, kekuasaan Pemerintah Federal secara umum...

memperkuat' (dari חזק, ḥazaq, [ħaˈzaq], harfiah 'untuk mengikat atas,' kiasan 'kuat', dan Al secara harfiah adalah 'Allah', dan sebagainya kiasan 'Maha...

"bermacam-macam atau tercampur": hal ini dikarenakan karena lanx satura secara harfiah berarti "hidangan yang berisi berbagai macam buah-buahan". Kata satura...

persatuan marga Silitonga. Nama Silitonga dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata si dan litonga yang memiliki arti sebagai anak yang...

seperti memulihkan batang air kering di Tanah Negeb! (TB) Tanah Negeb: harfiah: "tanah selatan", padang gurun di dataran tinggi, sebelah selatan dataran...

antara lain dickhead (palkon: lakuran dari kepala kontol), yang secara harfiah menunjuk pada ujung kemaluan laki-laki (kepala penis). Tingkat kekasaran...

pada zaman modern muncul istilah Common Era yang disingkat "CE" (secara harfiah berarti "Era Umum"), sedangkan waktu sebelum tahun 1 dipakai istilah "Before...

kesempatan. Secara harfiah, Baitul-Maqdis bermakna "rumah suci". Meski demikian, Baitul-Maqdis tidak mesti memiliki makna harfiah, sebagaimana lazimnya...

penis memiliki jaringan ereksi berupa sepasang korpora kavernosa (secara harfiah berarti 'badan seperti gua') dengan struktur yang mirip. Dua korpora kavernosa...

Ado Pehan; sedangkan nara artinya kampung, bangsa, kaum kerabat. Secara harfiah, Adonara artinya kampung dari Ado, suku bangsa dari Ado, keturunan dan...

sayuran juga lazim dikenal sebagai kubis bunga yang merupakan terjemahan harfiah dari bahasa Belanda bloemkool. Kata blumkol juga dikenal secara lazim....

dari daerah Balige, Toba. Nama Hutagaol dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata huta dan gaol yang memiliki arti kampung pisang. Hal...

dan unik dalam sejarah Mesir kuno: bity sensen atau bity senwy. Secara harfiah, gelar ini diterjemahkan sebagai "Raja Mesir Hilir, kedua saudara". Interpretasi...

kata be dan tunu, Be artinya daging, dan tunu artinya bakar. Jadi secara harfiah adalah daging yang dibakar. Kuliner ini secara tradisional pada dasarnya...

Whites (bahasa Maori: Ōmācode: mi is deprecated ; diterjemahkan secara harfiah menjadi "Seluruhnya Putih"). Selandia Baru tercatat pernah tampil dua kali...

yaitu siksa kandang, siksa kurung, dan siksa dapur. Siksa kandang, secara harfiah berarti ajaran kandang, adalah ajaran yang menyangkut etika dan moral bagi...

istana airnya, yang dimiliki oleh Kerajaan Karangasem. Tirta Gangga secara harfiah berarti air dari Sungai Gangga yang merupakan penghormatan kepada masyarakat...

frasa "al-Kitab" (bahasa Arab: الكتابcode: ar is deprecated ) yang secara harfiah berarti "buku" atau "kitab". Kata Al, dalam bahasa Indonesia selalu dituliskan...

kepada wilayah di timur (東)perbatasan Hakone (関所). (Nama Kanto secara harfiah berarti "Sebelah Timur Perbatasan," merujuk kepada pos-pos perbatasan yang...

bahasa Indonesia berasal dari kata "piloot" bahasa Belanda yang secara harfiah berarti "penerbang". Jam terbang "Pilot". Kamus Besar Bahasa Indonesia...

Tilak, atau Ekstremis (arti harfiah "fraksi panas"), dan Naram Dal yang dipimpin Gopal Krishna Gokhale, atau Moderat (arti harfiah "fraksi lunak"). Keduanya...

piacere - pemain musik memiliki kebebasan dalam memilih tempo. Terjemahan harfiah: "dengan sesuka hati". Con moto Assai - (teramat) sangat A tempo - gunakan...

dikodifikasi dan dikompilasi oleh seorang Rsi yang digelari Veda Vyasa (secara harfiah, "dia yang membagi Veda) Dia diberikan nama tersebut, sebagai penghormatan...

Osaka-Kobe-Kyoto (Keihanshin) yang merupakan pusat wilayah Kansai. Kansai (arti harfiah pos barat) merujuk pada wilayah di sebelah barat pos penjagaan Osaka (逢坂関code:...

atau Gong Zu (Hanzi: 公祖 adalah sebuah istilah bahasa Tionghoa yang secara harfiah memiliki arti "kakek buyut". Kata ini berasal dari bahasa Hokkian. Aksara...

bahasa Tamil, minyak wijen disebut "nalla ennai"(நல்லெண்ணெய்) yang secara harfiah berarti "minyak bagus". Dalam bahasa Telugu, minyak wijen disebut nuvvula...

dari abad kelima belas (dari bahasa Inggris commonwealth) yang secara harfiah berarti untuk kebaikan/kemakmuran bersama. Persemakmuran pada mulanya berarti...

Utara, dan Aceh — di Aceh disebut sebagai teh tarek. Teh tarik secara harfiah berarti "teh yang ditarik," karena seperti itulah yang dilakukan perajin...

seperti tongkat (bo) dan ruyung (nunchaku). Kihon (基本:きほん, Kihon?) secara harfiah berarti dasar atau fondasi. Praktisi Karate harus menguasai Kihon dengan...

berasal dari bahasa latin yang merupakan bentuk jamak kata medium. Secara harfiah, media berarti perantara, yaitu perantara antara sumber pesan (a source)...

biasanya dianggap sangat ofensif, kata tersebut jarang dipakai dalam artian harfiah terhadap orang yang melakukan kegiatan seksual dengan ibunya sendiri. Selain...

Ghatotkacasraya, karangan Empu Panuluh pada zaman Kerajaan Kediri. Punakawan secara harfiah berarti teman atau sahabat (pamong) yang sangat cerdik, dapat dipercaya...

Sefer Bemidbar (סֵפֶר בְּמִדְבַּר). Nama "Bilangan" merupakan terjemahan harfiah dari judul kitab ini dalam Septuaginta Yunani, yakni Arithmoi (Ἀριθμοί)...

Mengusung Allah", atau "Yang Melahirkan Allah"; terjemahan lainnya yang kurang harfiah adalah Bunda Allah (bahasa Inggris: Mother of Godcode: en is deprecated...

dengan gabungan bunyi yang membentuk suku kata. Asal kata fonologi, secara harfiah sederhana, terdiri dari gabungan kata fon (yang berarti bunyi) dan logos...

Secara harfiah, aerobik berasal dari kata 'aero' yang artinya oksigen. Senam ini dimaknai sebagai senam yang berkaitan dengan penggunaan oksigen. Dalam...

berarti "hewan" dan kata politicon yang berarti "bermasyarakat". Secara harfiah Zoon Politicon berarti hewan yang bermasyarakat. Dalam pendapat ini, Aristoteles...

beragam pembagian kerja yang rumit dalam struktur hierarki sosial. Secara harfiah, peradaban berasal dari kata adab yang berarti akhlak. Kesopanan budi pekerti...

dilahirkanlah Nuh, Abraham, Daud, hingga akhirnya menurunkan Yesus. Secara harfiah Kata Metusalah adalah gabungan dari dua kata "mat" yang berarti "manusia"...

, kōsoku-dōro, secara harfiah "jalan raya berkecepatan tinggi", serta jidōsha-dō (自動車道code: ja is deprecated ), secara harfiah "jalan otomobil", "jalan...

resmi Kaisar Jepang dalam bahasa aslinya adalah tennō (天皇), yang secara harfiah bermakna "penguasa surgawi." Gelar ini hanya dikhususkan untuk menyebut...

manusia dari jalan yang lurus hingga Hari Kiamat. Nama surah ini secara harfiah berarti "Bukit Batu". Adapun yang dimaksud "bukit batu" di sini diperkirakan...

sark yang berarti "daging", dan asmos yang berarti "merobek". Jadi secara harfiah, sarkasme berarti "merobek daging". Tujuan dari sarkasme dimaksudkan untuk...

Secret Love (Hangul: 비밀code: ko is deprecated ; RR: Bimil; secara harfiah Secret) adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh...

Pentakosta (bahasa Ibrani: שבועnnותcode: he is deprecated ‎ Shavuot, arti harfiah "Minggu-minggu") adalah sebuah hari raya pengucapan syukur bagi Israel...

penggunaan lipsum adalah agar pengamat tidak terlalu berkonsentrasi kepada arti harfiah per kalimat, melainkan lebih kepada elemen desain dari teks yang dipresentasi...

Hikikomori (引きこもり, ひきこもり, atau 引き籠もりcode: ja is deprecated , arti harfiah: menarik diri, mengurung diri) adalah istilah Jepang untuk fenomena di kalangan...

nama Hyder Mahal — dan lalu kota ini nama diubah menjadi "Hyderabad" (harfiah "kota Hyder"). [1] Wikimedia Commons memiliki media mengenai Hyderabad...

jika makna harfiah sebuah ayat sesuai dengan prinsip-prinsip ketauhidan dan akal budi, maka penafsiran dalam arti menjauh dari makna harfiah tidak dibenarkan...

yang berarti Apel Persia. Nama ilmiahnya, yaitu Prunus Persica, secara harfiah berarti "Prem Persia", karena lebih mirip dengan buah prem. (Indonesia)...

The Wall (Harfiah: "Tembok") adalah film horor tahun 2007 dari Indonesia. Film yang disutradarai oleh Kumar Pareek ini dibintangi antara lain oleh Rifky...

lumbung pesantren pun nyaris kosong. Harun melihat masalah ini secara harfiah dan merasa bahwa KH. Hasyim Asy'ari mendukung Jepang, hingga ia memutuskan...

sebagai bagian dari Negara Bagian Jammu dan Kashmir. "Xinjiang" secara harfiah bermakna 'Perbatasan Baru' atau 'Daerah Baru', nama yang diberikan semasa...

Penyerbukan oleh Angin (Anemofili) Anemofili (harfiah: penyerbukan oleh angin) adalah proses berpindahnya serbuk sari yang terbawa oleh hembusan angin...

(bahasa Pahlawi, Spenamino): arti harfiah, 'Roh Kelimpahan' Asya Wahisyta (bahasa Pahlawi, Ardwahisyt): arti harfiah, 'Kebenaran Tertinggi' Wohu Mano (bahasa...

Minhajul Abidin (secara harfiah berarti Pedoman Dasar bagi para Ahli Ibadah) adalah kitab tasawuf karangan Imam Al-Ghazali. Kitab ini ditulis menjelang...

Hanzi tradisional: 中華人民共和國副主席; Pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Fùzhǔxí; harfiah: 'Wakil Ketua Republik Rakyat Tiongkok'; disingkat menjadi 国家副主席; Guójiā...

(śū́la) artinya "besi runcing" atau "ujung tombak", sehingga trisula secara harfiah bermakna "tombak berujung tiga". Wikimedia Commons memiliki media mengenai...

Seppuku (切腹code: ja is deprecated , arti harfiah: "potong perut") adalah suatu bentuk ritual bunuh diri yang dilakukan oleh samurai di Jepang dengan cara...

Habinsaran dan menetap disana. Nama Pardosi dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata par, dos, dan i yang memiliki arti sebagai orang yang...

berasal dari daerah Silaen, Toba. Nama Silaen dalam Bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata si dan laen yang memiliki arti sebagai seorang yang...

Saus ini berasal dari wilayah Lazio, sekitar Roma. Arrabbiata secara harfiah berarti "marah" dalam bahasa Italia; nama saus mengacu pada kepedasan cabe...

sekuler, atau bahkan anti agama. Mereka yang menganut pandangan yang harfiah tentang Penciptaan menolak teori-teori ilmiah yang mereka rasa berlawanan...

seorang tokoh Ciranjiwi (makhluk abadi) dalam ajaran agama Hindu. Secara harfiah, nama Parasurama bermakna "Rama yang bersenjata kapak (parasu)". Nama lainnya...

berasal dari legenda masyarakat setempat. Ratu Boko (bahasa Jawa, arti harfiah: "raja bangau") adalah ayah dari Roro Jonggrang, yang juga menjadi nama...

Tiens Group (/ˈtiːɛns/, dari Hanzi: 天狮; Pinyin: Tiānshī; harfiah: 'singa surgawi') adalah konglomerat multinasional dan perusahaan pemasaran berjenjang...

kata yakni "Atoni" berarti "orang" atau "manusia", dan "Meto" yang secara harfiah berarti "tanah kering". Pada umumnya, orang-orang juga biasa menyebutkan...

di atas lempengan tanah liat. Kata "aksara paku" merupakan terjemahan harfiah dari bahasa Latin, cuneus yang berarti 'baji' atau 'paku' dan forma yang...

35°18′40″E / 32.20306°N 35.31111°E / 32.20306; 35.31111 Nama "Sikhem" secara harfiah berarti "bahu" atau "punggung" dalam bahasa Ibrani, yang kemungkinan merujuk...

Indonesia berasal dari kata "வாடை" (vāṭai/vadai) bahasa Tamil. Secara harfiah kata ini punya beberapa makna: angin utara; angin dingin; angin secara...

Kabinet dan mengangkat serta memperhentikan Menteri Negara; terjemahan harfiah dari nama Jepang untuk jabatan itu adalah Menteri Administrasi Umum untuk...

deprecated , RTGS: kaeng khiao wan, pengucapan [kɛ̄ːŋ kʰǐaw wǎːn], secara harfiah kari hijau manis) adalah sejenis hidangan kari berwarna hijau yang berasal...

sarjana Latin kuno Marcus Terentius Varro, dengan istilah theologia civilis (harfiah 'teologi sipil'). Denominasi Kristen pertama yang disponsori negara adalah...

Sasrabahu (Sosrobahu), yang dikenal sebagai raja Kerajaan Mahespati. Secara harfiah nama Kartawirya merupakan suatu patronimik, sehingga Kartawirya Arjuna...

tertentu dilengkapi dengan batu persegi yang disebut Sela Gilang (secara harfiah diartikan sebagai batu berkilau) tempat menempatkan singgasana Sultan....

Scotch egg atau telur sarang burung (terjemahan harfiah bahasa Belanda; vogelnestje) merupakan hidangan yang terdiri dari telur rebus yang dibungkus dengan...

digemari oleh masyarakat Aceh.[butuh rujukan] Nasi gurih artinya secara harfiah adalah nasi yang gurih dalam bahasa Aceh dan bahasa Indonesia. Nama ini...

pengumuman dan jadwal kereta, termasuk corak warna kereta. "Yamanote" secara harfiah mengacu pada daerah pedalaman, daerah perbukitan, atau kaki bukit (berbeda...

Aerospace (KDA). Nama asli Norwegia adalah Nytt sjømålsmissil (secara harfiah rudal sasaran laut baru, menunjukkan bahwa itu adalah penerus dari rudal...

Muslim mengakhiri puasa pada waktu berbuka. Orang Tionghoa setempat secara harfiah menyebutnya sebagai (Hakka: Lat Moi; Hanzi: 辣糜), 'Lat' yang artinya pedas...

Raya. Nama Stovialaan berasal dari dua kata yakni STOVIA dan Laan. Secara harfiah, kata "laan" berarti jalan, sedangkan STOVIA merupakan kesingkatan dari...

tersebut Shema diucapkan: Shema Yisrael Adonai Eloheinu Adonai Ehad. Arti harfiah dari setiap kata secara kasarnya adalah: Shema - "Dengarkanlah" and "berlakulah"...

dianggap sebagai salah satu tokoh penting dalam bidang ukiyo-e (secara harfiah: "lukisan zaman sekarang") atau lukisan bertema kehidupan sehari-hari....

penggunaan gelar kehormatan, "ustād" umumnya juga digunakan dalam arti harfiahnya untuk merujuk pada guru, pendidik atau seorang ahli dalam Bahasa Urdu...

Kata "Coleoptera" berasal dari bahasa Yunani Kuno koleopteros, secara harfiah berarti "sayap selubung", dari koleos berarti "selubung" dan pteron, artinya...

temurun, adapun nilai-nilai yang terkandung di dalam Talawang adalah: Secara harfiah Talawang berfungsi untuk menangkis bahaya,ancaman, atau serangan yang tidak...

deprecated , secara harfiah "kanji pendidikan"), juga dikenal sebagai Gakunenbetsu kanji haitōhyō (学年別漢字配当表code: ja is deprecated , secara harfiah "daftar kanji...

Goodbye, santai) Amping (harfiah: "baik-baik") Hangtod sa sunod nga higayon (harfiah: "sampai jumpa di lain waktu") Adto nako (harfiah: "aku pergi sekarang")...

Datuk (atau variannya Dato' atau Datu; secara harfiah berarti: kakek) adalah gelar kehormatan Melayu yang umum digunakan di Brunei, Indonesia, dan Malaysia...

karena konon jumlah jurus yang sudah ia tiru mencapai seribu jurus. Secara harfiah, nama Kakashi dalam bahasa Jepang berarti orang-orangan sawah. Kakashi...

SMP dan SMA. Salah satu sekolah di Ashkelon adalah "Omanuyot", secara harfiah berarti "seni", yang mengajar semua usia dari 6 hingga 18. Di pusat kota...

dekat atau mendekatkan atau disebut juga Udhhiyah atau Dhahiyyah secara harfiah berarti hewan sembelihan. Sementara itu, ibadah kurban adalah salah satu...

Bahan-bahan tadi kemudian disiram dengan kuah dage atau oncom. Secara harfiah, docang berasal dari bahasa Cirebon singkatan dari dua kata yaitu: bodo...

atau juga dikenal sebagai Vigorous Dragon (Hanzi: 猛龙; Pinyin: Měnglóng; harfiah: 'Naga Perkasa') adalah pesawat tempur multiperan dengan sayap delta dan...

Romanisasi secara harfiah berarti "sebuah aktivitas untuk mengubah sesuatu menjadi bentuk Romawi". Akan tetapi, dalam hal ini yang dimaksud adalah sebuah...

Mad (bahasa Arab: المد, "al mad") secara harfiah bermakna melanjutkan atau melebihkan, secara istilah mad dapat diartikan sebagai tanda bunyi panjang...

Kitakyūshū (北九州市; Kitakyūshū-shi), secara harfiah berarti "Kyushu utara", adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Fukuoka, Jepang. Kota ini didirikan...

platform komputer lebih banyak daripada sistem operasi lainnya. Dalam arti harfiah, Linux merujuk pada kernelnya itu sendiri. Beberapa orang, terutama dari...

(arahā, "yang layak, yang terbebaskan sepenuhnya"). Kata sotāpanna secara harfiah berarti "seseorang yang memasuki (āpanna) arus (sota); pemasuk-arus; yang...

maupun modern. Dalam konteks modern, distrik atau sub-kota (Hanzi: 区, Qū, harfiah: area), nama resminya adalah (Hanzi: 市辖区, Shì xiáqū) yang berarti distrik...

menyebut seorang wisudawan atau lulusan sebuah lembaga pendidikan. Secara harfiah, alumnus berarti "yang disusui" atau "anak susuan".. Menurut Kamus Besar...

yang digunakan oleh penduduk Tiongkok bagian utara. Nama tersebut secara harfiah berarti "malam pertama", merujuk pada bulan purnama pertama setelah Tahun...

Heartstrings (Hangul: 넌 내게 반했어, Romanisasi: Neon Naege Banhaesseo , secara harfiah: You've Fallen for Me, sebelumnya dikenal sebagai Festival dan You're into...

adalah "Raja Adil Raja disembah, Raja zalim raja disanggah" yang secara harfiah berarti "Seorang raja yang adil adalah raja untuk ditaati, seorang raja...

Sina Weibo (Tionghoa: 新浪微博; pinyin: Xīnlàng Wēibó; harfiah "Sina microblogging") adalah sebuah situs microblogging Tiongkok. Mirip dengan hibrida dari...

(nama tebing yang daripadanya kambing itu didorong) dengan 'ez ozel' (harfiah berarti kambing yang pergi). Azazel muncul dalam kitab suci sebagai penerima...

Generálplukovník Angkatan Bersenjata Cekoslovakia Pangkat Da jiang (大将: secara harfiah, "Jenderal Besar") di Tentara Pembebasan Rakyat, adalah pangkat yang digunakan...

serta Bali, hanjuang memiliki makna sebagai "pembatas ruang", baik secara harfiah maupun filosofis. Pohon hanjuang Cordyline fruticosa di Pilangsari, Kedawung...

berarti "mendidih" dan λίθος (líthos) yang berarti "batu", sehingga secara harfiah berarti "batu mendidih". Zeolit dapat ditemukan secara alami, tetapi juga...

(bahasa Inggris: pay-per-viewcode: en is deprecated atau disingkat PPV, harfiah: "bayar-per-tayangan") adalah sistem penyiaran di mana pemirsa televisi...

2005, dengan nama Shanghai Dongya FC (Dongya, Hanzi: 东亚; Pinyin: Dōngyà; harfiah: 'Asia Timur') oleh mantan pelatih sepak bola internasional Tiongkok Xu...

kepercayaan langsung dalam kehidupan manusia. Serafim (tunggal "Seraf") secara harfiah diterjemahkan "yang terbakar", kata seraf biasanya merupakan sinonim untuk...

dalam bahasa Ternate; yakni 'telangcode: tft is deprecated ', yang secara harfiah berarti "klitoris", disebut demikian oleh etnis Ternate karena bentuk tumbuhan...

tasbih (تَسْبِيح; pujian), membuat semuanya seperti suci. arti secara harfiahnya adalah Tuhan tidak tercampuri. Ada juga bagian yang menambahkan "tidak...

keuskupan. Dalam Gereja Ortodoks Yunani, istilah "kathedrikos naos" (arti harfiah: "tempat suci katedral") kadang-kadang digunakan untuk menyebut gedung...

pelaksanaannya, karena faktor jarak, maka prosesi ini tidak dilakukan secara harfiah, tetapi biasanya rombongan mulai berjalan dari jarak 1-0,5 km dari rumah...

mannerisme. Kawaii (可愛いcode: ja is deprecated ) sebagai adjektiva secara harfiah berarti imut-imut, comel, molek, atau mungil. Akar kata dari kawaisa dan...

Buddha, bija (Dewanagari: बीज; ,IAST: bīja,; Jepang: 種子 shuji) secara harfiah berarti butir atau biji, dipakai sebagai metafora bagi asal mula atau penyebab...

Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (Hanzi: 封神第一部：朝歌风云; harfiah: 'Investiture of the Gods Part One: Zhaoge Turmoil') adalah film fantasi epik Tiongkok...

Black Lives Matter (BLM; dari bahasa Inggris yang secara harfiah berarti: "Nyawa Orang Kulit Hitam Berharga") adalah sebuah gerakan aktivis mancanegara...

Toba. Secara etimologi, nama Tampubolon dalam bahasa Batak Toba secara harfiah merujuk kepada kata tampuk na, dan bolon yang memiliki arti tangkai daun...

"pendekatan formal" atau "terjemahan harfiah", yaitu proses penerjemahan diusahakan sedapat mungkin mengikuti arti "harfiah" dari kata atau frasa dari naskah...

serumpun untuk putra mahkota berasal dari gelar Taizi (太子) yang secara harfiah berarti Putra Agung. Jika ia ditunjuk oleh ayahnya, maka ia disebut sebagai...

Kaisar Sakuramachi. Kata bahasa Jepang go (后) dapat diterjemahkan secara harfiah sebagai "kemudian", dan dengan demikian ia dapat disebut "Sakuramachi Yang...

(Sanskerta: गुरूcode: sa is deprecated yang berarti guru, tetapi arti secara harfiahnya adalah "berat") adalah seorang pengajar suatu ilmu. Dalam bahasa Indonesia...

Radikal aksara Han (Hanzi: 部首; Pinyin: bùshǒu; harfiah: 'bagian utama') adalah komponen grafis aksara Han yang secara tradisional digunakan untuk menyusun...

quartier), istilah sama yang berarti lain saat ini). Monte Carlo (secara harfiah berarti "Gunung Karel") terletak di tebing curam yang menonjol di dasar...

Bhāvanā (Pali; Sanskerta: भावना, juga bhāvanā) secara harfiah berarti "pengembangan" atau "mengolah" atau "menghasilkan" dalam arti "memunculkan". Ini...

torti (bahasa Inggris: Tortoiseshell catcode: en is deprecated , secara harfiah berarti kucing tempurung kura-kura) adalah kucing domestik yang memiliki...

Afganistan timur. Kota utamanya adalah Purushapura (kini Peshawar), secara harfiah bermakna "kota para manusia", dan Takshashila (kini Taxila). Kerajaan Gandhara...

sebagai knalpot yang merupakan kata serapan dari bahasa Belanda yang secara harfiah berarti saringan suara. Desain saluran pembuangan dirancang untuk menyalurkan...

genre musik yang menggabungkan unsur musik rakyat dan musik rock. Secara harfiah, istilah ini mengacu pada genre yang muncul di Amerika Serikat dan Inggris...

sederhana: 气功; Hanzi tradisional: 氣功; Pinyin: qìgōng; Wade–Giles: chi gong; harfiah: 'Pelatihan Energi') adalah suatu sistem kuno dari Tiongkok yang bermanfaat...

Tiongkok Daratan (Hanzi: 中国大陆 atau 中國大陸 zhongguo dalu; secara harfiah berarti "daratan besar Tiongkok"') atau Daratan Utama Tiongkok adalah sebuah eksonim...

sebagai 餛飩code: zh is deprecated húntun (dibaca huen thuen) dengan arti harfiahnya menelan gumpalan awan yang dikarenakan tampilannya. Di Sichuan dan Chongqing...

Project Gutenberg (Mo Seung; Hanzi: 無雙; Pinyin: Wú Shuāng; harfiah: 'unik') adalah sebuah film aksi Hong Kong-Tiongkok tahun 2018 yang ditulis dan disutradarai...

Seni Berperang (Hanzi: 孫子兵法; harfiah: 'Metode Militer Filsuf Sun') adalah buku falsafah militer yang kemungkinan ditulis pada abad ke-6 SM oleh Sun Zi...

tertinggi dari gunggwan (secara harfiah petugas istana). naemyeongbu sebagian besar dibagi menjadi naegwan (harfiah "kantor internal") dan gunggwan menurut...

wilayah suci di India Utara yang dikenal sebagai Kurukshetra, yang secara harfiah berarti "Wilayah Kuru," sebagai dedikasi atas keluhuran budi raja tersebut...

menggunakan nama panggung "Li Ming" atau "Lai Ming" yang memiliki arti harfiah "fajar". Lai lahir di Beijing, Tiongkok dengan nama Lai Chit (黎捷), pada...

ada", sebagian agama percaya dan mengkhawatirkannya sebagai penghancuran harfiah dari planet kita (atau semua makhluk hidup yang ada)–sementara umat manusia...

yang kuat terhadap sesuatu. Dalam pengertiannya yang lebih tua dan lebih harfiah, "umpatan" terkadang juga merujuk pada istilah yang bersifat suci, yang...

diterjemahkan secara kasar menjadi "Desa Dewa Kecil." Nama Takinoue, secara harfiah berarti "Di Atas Air Terjun," hal ini berasal dari pemukim Jepang pertama...

maju teknologinya, dalam Pertempuran Britania. Spitfire artinya secara harfiah adalah "ludah api" atau "yang meludahkan api". Dalam bahasa Inggris semasa...

kegiatannya melalui Asosiasi Tao Tiongkok. Tao (Hanzi: 道; Pinyin: Dào) secara harfiah adalah jalan (道路) atau kebenaran (道理). Inti pengajaran Taoisme adalah "Tao"...

Bambu runcing atau prìng lancìp (yang secara harfiah berarti "Bambu Berduri") adalah tombak tradisional yang terbuat dari bambu yang diasah. Pada saat...

Inggris: British Rajcode: en is deprecated ; /rɑːdʒ/; dari rāj, secara harfiah, "kekuasaan" dalam Hindustani), juga disebut Kekuasaan Mahkota di India...

menemukan penjual durian di sepanjang Desa Laut Dendang. Laut Dendang secara harfiah berarti Laut Bersenandung. satu-satunya bagian yang menghubungkan desa...

ibu kota eksklave dari Distrik Otonomi Khusus Oecusse. Nama ini secara harfiah berarti "Pantai Makassar", mengacu pada perdagangan sebelumnya dengan Kesultanan...

kesembilan (bahasa Rusia: атомоградcode: ru is deprecated , atomograd, secara harfiah 'kota atom') di Uni Soviet dan memiliki populasi kira-kira 50.000 jiwa...

dunia Hip Hop mulai dikenal pada tahun 1980-an. Kata "beat box" secara harfiah mengacu pada mesin drum generasi pertama, oleh sebab itu para pemain beatbox...

"tertidurnya" atau kematian Maria sang Theotokos ("Bunda Allah", secara harfiah diterjemahkan menjadi Penyemat Allah), dan kebangkitan ragawinya sebelum...

dan para sahabat Nabi. Kaum fundamentalis Islam menggunakan "tafsiran harfiah dan orisinalis" terhadap sumber-sumber primer Islam (Al-Quran dan Sunnah)...

slang Jepang untuk obat Methamphetamine. Akibatnya, kata tersebut secara harfiah diartikan menjadi “terracuni dengan nasionalisme”. Kata tersebut sering...

Bahasa Makedonia: македониски /makedonski/ Halo: здраво /zdravo/ Terjemahan harfiah: sehat Selamat tinggal: пријатно /priyatno/ Tolong: молам /molam/ Тerima...

mulut dalam jamuan rijsttafel. Dalam bahasa Belanda, kata spekkoek secara harfiah berarti kue daging babi. Dinamai kue daging babi karena lapisan-lapisan...

yang dikelilingi laut", "lautan", atau bahkan "selat", yang mana secara harfiah mengacu kepada Selat Sunda (daerah di mana istilah [Sunda] Galat: {{Lang}}:...

Pyeonyuk (harfiah: "potongan daging") adalah masakan Korea yang berupa daging rebus yang diiris tipis-tipis. Pyeonyuk dapat dibuat dari daging sapi atau...

deprecated code: ko is deprecated ), Pengucapan Korea: [pʰjʌŋjaŋ], secara harfiah: "Tanah Datar" atau "Tanah Damai", disetujui: P’yŏngyang; varian lainnya)...

New South Wales (arti harfiah: Wales Selatan Baru) adalah salah satu negara bagian Australia, negara bagian yang paling tua yang didirikan pada tahun...

Yesus Kristus" dalam Terjemahan Internasional Baru. Terjemahan yang lebih harfiah dari semboyan tersebut adalah "Semoga jauh [dari diriku] untuk menyombongkan...

istri Drupada disebut dengan nama panggilan "Persati" (Pṛṣati) yang secara harfiah berarti "putri [menantu] dari Persata". Wiracarita tersebut juga menyatakan...

dengan Rumah Bolon dalam suku Batak Toba, tetapi arti keduanya secara harfiah sama yakni Rumah Besar. Bagas Godang berbentuk rumah panggung dan didominasi...

sederhana: 义勇军进行曲; Hanzi tradisional: 義勇軍進行曲; Pinyin: Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ; harfiah: 'Barisan Para Pasukan yang Adil dan Berani'), pada awalnya berjudul "Barisan...

'bakso' yang berasal dari kata Bak-So, dalam bahasa Hokkien yang secara harfiah berarti 'daging babi'. Namun, karena mayoritas penduduk Indonesia adalah...

sederhana: 国家电影及视听文化中心; Pinyin: Guójiā Diànyǐng Jí Shìtīng Wénhuà Zhōngxīn; harfiah: 'Pusat Budaya Film dan Audiovisual Nasional'), sebelumnya dikenal sebagai...

Secara etimologi, nama Aneuk Jamèe berasal dari bahasa Aceh yang secara harfiah berarti anak tamu. Sedangkan sebutan yang digunakan oleh suku Aneuk Jamee...

Kimono (着物code: ja is deprecated ) adalah pakaian tradisional Jepang. Arti harfiah kimono adalah baju atau sesuatu yang dikenakan (ki berarti pakai, dan mono...

sehingga kata 'manusia' dalam bahasa Sanskerta disebut manawa (secara harfiah berarti keturunan Manu). Menurut agama Hindu, Swayambu Manu dan Satarupa...

berada di sini pada Periode Semi dan Gugur. Shandong bila diartikan secara harfiah adalah "timur gunung", yang menunjuk ke lokasi provinsi yang berada di...

Tuhan selain Allah. Sedangkan perbuatannya disebut sebagai syirik. Secara harfiah, syirik bermakna mempersekutukan, tetapi secara syariat Islam, syirik ialah...

inilah yang disebut-sebut sebagai nenek moyang bangsa Nias. Merujuk secara harfiah, jelas kata Gunungsitoli berasal dari kata 'gunung' dan kata 'sitoli'....

Kanji (dengarkan) (漢字code: ja is deprecated ), secara harfiah berarti "aksara dari Han", adalah aksara Tionghoa yang digunakan dalam bahasa Jepang. Kanji...

Kabupaten Pesisir Selatan, Sumatera Barat, Indonesia. Kata "Tarusan" secara harfiah berarti terusan dikarenakan wilayah Tarusan ini tereletak pada jalur tembus...

Suluk secara harfiah berarti menempuh (jalan). Dalam kaitannya dengan agama Islam dan sufisme, kata suluk berarti menempuh jalan (spiritual) untuk menuju...

modern dan Israel רַבִּי rabbī) dalam Yudaisme, berarti "guru", atau arti harfiahnya "yang agung". Kata "Rabi" berasal dari akar kata bahasa Ibrani RaV, yang...

gabungan dari kata Persia Panj (پانج) 'lima', dan Aab (آب) 'air', secara harfiah berarti 'Tanah Kelima Sungai'. Sungai-sungai tersebut ialah Jhelum; Chenab;...

Yuki-onna (雪女code: ja is deprecated , secara harfiah berarti "Wanita Salju") adalah sosok spirit atau yōkai dalam cerita rakyat Jepang. Ia merupakan figur...

terjadi, bahwa bangsa Turk merupakan "budak" tidak perlu dipahami secara harfiah, tapi mungkin menggambarkan suatu bentuk vasal, atau bahkan aliansi yang...

Barat termasuk King Kong dan Clover. Istilah kaijū diterjemahkan secara harfiah sebagai "makhluk buas asing". Kaiju adalah fiksi ilmiah dan makhluk fantasi...

pesan elektronik Jepang dan halaman Web. Awalnya berarti pictograph, kata harfiah yang berarti “gambar” (e) + “huruf” (Moji). Karakter yang digunakan layaknya...

Protect The Boss (Hangul: 보스 를 지켜라, secara harfiah: Pertahankan Boss Anda), sebelumnya dikenal sebagai Boss Telah Berubah (Hangul: 보스 가 달라 졌어요) dan Sekretaris...

bertepatan dengan musim panen buah ume sehingga disebut méiyǔ (梅雨, arti harfiah hujan ume, bahasa Jepang: baiu atau tsuyu). Di Tiongkok, sejak abad 200...

jamak poleis (/ˈpɒleɪz/, πόλειςcode: grc is deprecated [póleːs]) secara harfiah artinya adalah kota dalam bahasa Yunani. Istilah tersebut juga dapat memiliki...

Qinghai (Hanzi: 青海) berarti harfiah Laut Biru, adalah sebuah provinsi di bagian barat laut Tiongkok. Qinghai sebenarnya berasal dari bahasa Mongol Köke...

bahasa Indonesia berasal dari kata "irigatie" bahasa Belanda yang secara harfiah berarti "pengairan". Sejak Mesir Kuno telah dikenal dengan memanfaatkan...

beberapa hal berikut: Metode (berasal dari Bahasa Yunani: methodos) secara harfiah berarti pengejaran pengetahuan, penyelidikan, cara penuntutan penyelidikan...

You're Beautiful (Bahasa Korea: 美男 이시네요, Romanisasi: Minam Ishineyo, secara harfiah "You're a handsome man" atau "You're Minam", nama lain di beberapa negara...

Prasasti Tuk Mas (harfiah berarti "mata air emas"), yang juga disebut Prasasti Dakawu, adalah sebuah prasasti yang dipahatkan pada batu alam besar yang...

berjenis petak umpet atau dalam bahasa sunda disebut Ucing sumput (secara harfiah dalam bahasa Indonesia: kucing bersembunyi), dengan memakai sebuah batu...

pembuluh sejati. Alih-alih akar, organ penyerap haranya adalah rizoid (harfiah: "serupa akar"). Daun tumbuhan lumut dapat berfotosintesis. Tumbuhan lumut...

Superskrip atau tika atas (arti harfiah: "tulisan yang di atas"; bahasa Inggris: supercriptcode: en is deprecated ; bahasa Jerman: hochstellungcode: de...

dituturkan kembali oleh Sanjaya. Dalam bahasa Sanskerta, nama Sanjaya secara harfiah memiliki arti "Sang pemenang" atau "Orang yang berjaya". Ia disebut pula...

dari bahasa Arab: عُجْبcode: ar is deprecated , translit. `ujb; secara harfiah artinya keangkuhan; kesombongan; rasa bangga) adalah sifat tercela yang...

Tierra del Fuego (dari bahasa Spanyol, secara harfiah bermakna 'Tanah Api') adalah sebuah kepulauan seluas 73.753 km² yang terpisah dari Amerika Daratan...

Bahasa Hokkian komunitas Tionghoa Singapura dan Malaysia: 红毛 ("ang moh", harfiah berarti "rambut merah"). Bahasa Indonesia: "bule" (dibaca bu-lé) "Bule"...

Mechanical Utopia (secara harfiah berarti "Utopia Mekanis"), dan Kedaulatan Nebulis, Paradise for Witches (secara harfiah berarti "Surga bagi Penyihir")...

dan "Penida" yang berarti "pendeta". Oleh karena itu, Nusa Penida secara harfiah berarti "pulau para pendeta". Sejarah pulau Nusa Penida di Bali dimulai...

rasa di masing-masing lokasi. Istilah bahasa aslinya, "char siu" secara harfiah berarti "dibakar/dipanggang di garpu" (char berarti "garpu" (nomina dan...

diinggriskan sebagai eudaemonia atau eudemonia, adalah kata Yunani yang secara harfiah diterjemahkan menjadi keadaan atau kondisi "spirit yang baik", dan yang...

Oleh karena itu, kata-kata yang disampaikan tidak dapat diartikan secara harfiah. Berakit-rakit ke hulu Berenang-renang ke tepian Bersakit-sakit dahulu...

pesisir Tiongkok dan Korea mulai dari abad ketiga belas. Wokou yang secara harfiah diterjemahkan menjadi "bajak laut Jepang" atau "bajak laut kerdil". Istilah...

memiliki arti rakyat, kota atau negeri atau masyarakat. Sehingga secara harfiah, pamong praja dapat diartikan sebagai pelayan masyarakat atau pengurus...

Nama kehormatan (Hanzi: 字; Pinyin: zì; harfiah: 'character'), juga dikenal sebagai nama gaya, merupakan sebuah nama yang diberikan kepada seseorang saat...

yang kita kenal sebagai bahasa Mandarin sekarang ini. Putonghua berarti harfiah bahasa umum, berarti bahasa yang dimengerti oleh banyak orang. Hal ini...

sebuah puisi berikut (dalam Hanzi sederhana):   飞雪连天射白鹿   笑书神侠倚碧鸳 Arti harfiah: Salju turun kala memanah rusa putih, Sambil tertawa, menulis cerita kepahlawanan...

(Hangul: 불의 여신 정이code: ko is deprecated ; RR: Bului Yeosin Jeong-i; secara harfiah Goddess of Fire, Jung Yi) adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2013...

orang yang melihat pantai ini akan merasa mengantuk dan tertidur (secara harfiah ngliyêp artinya mêrêm sêdèla/tidur sebentar [memejamkan mata], diambil...

Takjil secara harfiah berarti "menyegerakan" dalam konteks berbuka puasa umat Islam di Indonesia. Seiring waktu, terjadi pergeseran makna takjil yang...

dalam bahasa Lao tam som secara harfiah berarti "asam tumbuk", akan tetapi nama khusus Lao lain tam maak hoong secara harfiah bermakna "pepaya tumbuk". Dalam...

berarti "berpatokan kepada huruf yang ada atau kepada makna harfiah", sementara "harfiah" berarti "menurut huruf, kata demi kata, berdasarkan arti leksikal"...

lainnya. Ketika sebuah untaian muncul secara harfiah dalam kode sumber, itu dikenal sebagai untaian harfiah atau untaian awanama. Dalam bahasa formal, yang...

deprecated , Kodomo-muke anime), merupakan istilah Jepang yang secara harfiah berarti "manga (atau "anime") yang ditujukan untuk anak-anak". Manga anak-anak...

kerja زَارَ zāra "mengunjungi; melawat") adalah seorang pengelana (secara harfiah berarti seseorang yang datang dari jauh) yang sedang dalam perjalanan menuju...

Tiongkok Utara (Hanzi sederhana: 华北; Hanzi tradisional: 華北; Pinyin: Huáběi; harfiah: "Utara Tiongkok") adalah wilayah geografis Tiongkok yang terdiri dari...

abstinensi (bahasa Inggris: Chastity piercingscode: en is deprecated ; arti harfiah: "tindik kesucian") adalah suatu jenis tindik kelamin yang dibuat untuk...

kebodohan sebagai konsep dalam Vedanta. Vidya adalah pengetahuan. Secara harfiah, Avidya adalah tidak berpengetahuan. Avital Ronell (2002). Stupidity. University...

Someday or One Day (Hanzi: 想見你; Pinyin: Xiǎngjiàn Nǐ; harfiah: 'Ingin Berjumpa Denganmu') adalah sebuah serial televisi Taiwan yang dirilis pada tahun...

cerita Taman Eden. Dalam proses kebalikannya, para penafsir yang berpikiran harfiah kadang-kadang telah berusaha menciptakan sebuah taman yang mirip Eden di...

Malatang (Hanzi tradisional: 麻辣燙; Hanzi sederhana: 麻辣烫; Pinyin: málàtàng; harfiah: 'numb spicy hot') adalah jenis makanan jalanan Tiongkok yang umum. Makanan...

Surimi (bahasa Jepang: すり身), atau secara harfiah berarti daging yang dilumatkan, adalah bahan makanan dari ikan yang dihaluskan hingga membentuk seperti...

"prasasti" berasal dari bahasa Sansekerta, prasasti yang arti pertamanya (harfiah) adalah 'puji-pujian', dan arti secara luas adalah "piagam, maklumat, surat...

tataran isi. Ironi juga mengandung kesenjangan yang cukup kuat antara makna harfiah dan makna kiasan. Penggunaan ironi dapat terlihat dalam kalimat "Rajin...

Selatan: tomat, minyak zaitun, zaitun, caper, dan bawang putih. Secara harfiah, arti dari nama hidangan ini adalah "Spageti ala pelacur" karena ditemukan...

Yakitori (bahasa Jepang: 焼き鳥, yang memiliki makna harfiah daging ayam (鳥) yang dibakar (焼き)) adalah sate khas dari Jepang yang umumnya menggunakan daging...

Secretary of State for Health and Social Carecode: en is deprecated , harfiah: Sekretaris Negara untuk Kesehatan dan Layanan Sosial) adalah sebuah nomenklatur...

[ˈʔyːbɐmɛnʃ]) adalah sebuah konsep dalam filsafat Friedrich Nietzsche yang secara harfiah berarti manusia unggul atau adimanusia. Dalam bukunya tahun 1883, Maka...

sebagai Youku (Hanzi sederhana: 优酷; Hanzi tradisional: 優酷; Pinyin: yōukù; harfiah: 'sempurna (dan) cakep'), adalah sebuah layanan berbagi video yang berbasis...

kalangan otaku) pada acara radio Young Paradise. Istilah Otakuzoku (secara harfiah: suku Otaku) digunakan untuk menyebut kalangan otaku, mengikuti sebutan...

अनील) adalah seorang tokoh dalam wiracarita Ramayana. Namanya secara harfiah berarti "nila" atau "biru tua". Nila adalah seekor kera berwarna gelap...

kritikus Tamil menjulukinya sebagai Isai Puyal (Tamil: இசைப் புயல்; arti harfiah: Badai Musik). Pada tahun 2009, majalah Time memasukkan Rahman ke dalam...

Janghwa Hongryeon jeon (secara harfiah The Story of Janghwa and Hongryeon) adalah folklor Korea era Joseon. Alkisah, ada seorang pria bernama Muryong...

(国民の祝日に関する法律code: ja is deprecated , Kokumin no Shukujitsu ni Kansuru Hōritsu, secara harfiah "Undang-undang tentang hari libur nasional"; UU Nomor 178 Tahun 1948) tahun...

sedangkan Arjuna, murid langsung Sri Kresna yang menjadi pendengarnya. Secara harfiah, arti Bhagavad-gita adalah "Nyanyian Sri Bhagawan" (Bhaga = kehebatan sempurna...

Jerman: Österreichisches Bundesheercode: de is deprecated , terjemahan harfiah: Angkatan Bersenjata Federal Austria) atau biasa disebut Bundesheer ("Tentara...

Mandala (Sanskerta: मण्डल; secara harfiah bermakna "lingkaran") adalah sebuah konsep Hindu, tetapi juga dipakai dalam konteks agama Buddha, untuk merujuk...

Κωνσταντινουπόλεως, Νέας Ρώμης και Οικουμενικός Πατριάρχηςcode: el is deprecated , harfiah: "Yang Termulia, Tersuci, Uskup Agung Konstantinopel, Roma Baru, dan Patriark...

(Hanzi sederhana: 奇门遁甲; Hanzi tradisional: 奇門遁甲; Pinyin: qíméndùnjiǎ; harfiah: 'gerbang misterius, Jia tersembunyi') adalah sebuah sistem kuno peramalan...

Lebensraum Lebensraum (bahasa Jerman: "habitat" atau secara harfiah "ruang hidup") adalah salah satu tujuan politik genosidal utama Adolf Hitler, serta...

terbang dan roket di atmosfer. Meski pada mulanya istilah ini bermakna harfiah "berlayar di udara", semata-mata hanya dirujuk sebagai ilmu pengoperasian...

selama bermeditasi Siddhartha diganggu dan digoda oleh dewa Mara (arti harfiah, "Penghancur" dalam bahasa Sanskerta), setan dari ilusi. Sementara tradisi-tradisi...

huruf z. Ketika melafalkannya, siswa mengucapkan "and per se and" (secara harfiah: "dan, dengan sendirinya, dan"), karena simbol tersebut dapat berdiri sebagai...

Hiyamugi (Jepang: 冷麦code: ja is deprecated ; secara harfiah "gandum dingin") adalah mi Jepang kering yang sangat tipis yang terbuat dari gandum. Mi ini...

Wade–Giles: t'ien1-kou3; harfiah: 'Anjing Langit') atau Tianggou Xing (Hanzi: 天狗星; Pinyin: tiān gǒu xīng; Wade–Giles: t'ien1-kou3; harfiah: 'Bintang Anjing Langit')...

dipaparkan. Kesimpulan yang baik tidak hanya mengulang isi teks secara harfiah, tetapi menyatukan poin-poin penting menjadi sebuah gagasan menyeluruh...

peranan atau pengurangan beberapa buah instrumennya. Kata kebyar secara harfiah bermakna cepat, tiba-tiba, dan keras; merefleksikan jenis musik gamelan...

sejak aku pertama kali belajar alfabet". Kelahiran 1214 dianggap tidak harfiah, dan mungkin berarti 40 tahun telah berlalu sejak Ia lulus di Oxford pada...

Pabbajjā (bahasa Pali; Skt.: pravrajya; KBBI: pabaja) secara harfiah berarti "menuju pengasingan" dan mengacu kepada saat seorang umat awam meninggalkan...

Sherlock di kamus bebas Wikikamus. Sherlock adalah nama Inggris (secara harfiah berarti 'berambut terang', dari bahasa Inggris Kuno scir 'terang' dan locc...

yaitu gabungan kata dari sem (merah) dan mangka (mangga), yang secara harfiah berarti "mangga merah". Sebagaimana anggota suku ketimun-ketimunan lainnya...

College London (harfiah: Kolese Kekaisaran London), atau nama lengkapnya disebut The Imperial College of Science, Technology and Medicine (harfiah: Kolese Kekaisaran...

dari kata "soccer", bukan kata Jepang yang lebih kuno shūkyū (蹴球; secara harfiah "kick-ball"). Kata sakkā memperoleh kepopularitasannya selama paska Perang...

kalimat "Mati ketawa" digunakan dengan maksud hiperbol, bukan secara harfiah. Dilouambaka, Ethel. "This Greek Philosopher Died Laughing at His Own Joke"...

tafsiran naskah Alkitab dalam Yudaisme dilakukan melalui peshat (makna harfiah; arti kata sebenarnya: "sederhana" atau "jelas"), remez (makna mendalam;...

Kristen (secara harfiah "Mesianik") al-Mazmur (اَلْمَزْمُوْر) Mazmur Mubaššir (مُبَشِّر) Misionaris Kristen (arti positif, secara harfiah "pembawa kabar...

we·sya·ma·yim. Kata "be·yom" yang diterjemahkan sebagai "ketika" secara harfiah berarti "pada hari". Bahasa Indonesia Lalu TUHAN Allah menumbuhkan berbagai-bagai...

Rivierenland termasuk Batavia di barat daya, Achterhoek (yang secara harfiah berarti "sudut belakang") atau Graafschap (yang aslinya berarti wilayah...

Farmakos yang memiliki arti obat dan Logos yang artinya ilmu. Jadi secara harfiah, farmakologi dapat ditafsirkan sebagai suatu ilmu yang mempelajari obat...

bahasa Indonesia berasal dari kata "dommekracht" bahasa Belanda yang secara harfiah berarti "alat pengumpil". Macam-macam dongkrak adalah sebagai berikut:...

Hone-onna (骨女code: ja is deprecated , arti harfiah: wanita tulang) adalah makhluk dalam mitologi Jepang. Konon ia merupakan Yōkai betina yang membunuh...

"Defender" (BTR-70DI) (BTR; Бронетранспортер / Bronetransporter, secara harfiah Transporter lapis baja) adalah kendaraan pengangkut personel 8x8 roda lapis...

Pasangannya, Arcisa, juga muncul dari tubuh Wena. Ia disebut Pertu yang secara harfiah berarti "besar" atau "luas", karena ia terlahir dengan usaha yang besar...

pantas ēmas dia ton yeton ton ephestōta kai dia to psykhos. Terjemahan harfiah: Itu maka orang-barbar menunjukkan tidak lah biasa kebaikan terhadap-kami...

Hiroshima (Genbaku Dome) terletak di pusat kota Hiroshima. Hiroshima secara harfiah berarti "pulau luas." Pada waktu itu istana didirikan di tengah pulau (daratan)...

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་; Wylie:byang chub sems dpa; Vietnam: Bồ Tát). Secara harfiah, Bodhisatwa dapat diartikan sebagai individu (satwa) yang tercerahkan (bodhi)...

kepada koleksi "sahifah" yang merupakan tunggal untuk "halaman". Secara harfiah, arti dari mushaf adalah "Naskah terikat antara dua papan". Dalam hari...

tradisional: 資治通鑑; Pinyin: Zīzhì Tōngjiàn; Wade–Giles: Tzu1-chih4 T'ung1-chien4; harfiah: 'Cermin Bantuan Komprehensif dalam Pemerintahan') adalah sebuah pelopor...

dalam bahasa Hokkian: ε̄-mûiⁿ "下門" (Pinyin: Xiàmén; Pe̍h-ōe-jī: Ē-mn̂g; harfiah: 'gerbang bawah'; BP: Êbbńg). Nama ini merujuk kepada posisinya di muara...

Betlehem (Arab: بيت لحم, Ibrani: בֶּית לֵחֵם; Yunani: Βηθλεέμ; harfiah: "Rumah Roti") adalah sebuah kota di Tepi Barat, Palestina. Kota ini berpenduduk...

Huanglong (Hanzi sederhana: 黄龙; Hanzi tradisional: 黃龍; Pinyin: Huánglóng; harfiah: 'naga kuning') merupakan Area Pemandangan Indah dan Bersejarah yang terletak...

Palium atau pala (bahasa Latin: palliumcode: la is deprecated atau palla, harfiah "mantel wol") adalah salah satu vestimentum di Gereja Katolik Roma, awalnya...

Porifera yang memiliki nama umum spons); nama ilmiahnya sendiri secara harfiah berarti "hewan datar". Placozoa hanya memiliki satu anggota, Trichoplax...

merupakan seorang bangsawan Persia dan pendiri (arti dari kata Ctistes, secara harfiah Pembangun) dari Kerajaan Pontos di Anatolia. Dueck, Daniela (2002). Strabo...

Jas (dari bahasa Belanda: jascode: nl is deprecated , harfiah: "mantel") adalah pakaian resmi model Eropa, berlengan panjang dan dipakai di luar kemeja...

Alice's Adventures in Wonderland atau Alice in Wonderland (1865), harfiah Petualangan Alice di Negeri Ajaib adalah cerita fiksi yang ditulis oleh penulis...

atau “logis” yang mempertahankan bahwa awal analisis untuk arti secara harfiah dan jika tafsiran tidak masuk akal, maka proses kalimat kembali ke bahasa...

Northwestern (bahasa Inggris: Northwestern Universitycode: en is deprecated , harfiah: Universitas Barat Laut) adalah sebuah universitas swasta di Evanston,...

Ram Mandir, yang secara harfiah berarti "kuil Rama", dapat merujuk kepada: Ram Mandir, Ayodhya — kuil Hindu yang terletak di Ayodhya, India Ram Mandir...

pandang. Keranjang kedua adalah Suttapiṭaka ("Keranjang Diskursus"; secara harfiah berarti "keranjang utas", atau "ucapan baik"; Sanskerta: Sūtrapiṭaka, mengikuti...

literatur Islam, digunakan secara umum sebagai bagian dari judul buku. Secara harfiah artinya "penjelasan", umumnya nama ini digunakan dalam buku-buku komentar...

menyimpan potensi sumber daya alam pesisir dan laut yang beragam. Secara harfiah, kata "Tabuhan" berasal dari bahasa Suku Using/Osing yang memiliki arti...

dan kesatria yang tangguh. Dalam bahasa Sanskerta, kata Ekalavya secara harfiah berarti "ia yang memusatkan pikirannya kepada suatu ilmu/mata pelajaran"...

Oberkommando der Luftwaffecode: de is deprecated (secara harfiah berarti 'Komando Atas Angkatan Udara'; disingkat OKL) adalah Komando Tinggi Angkatan...

meliputi Pakistan barat daya dan Afganistan timur), dan namanya secara harfiah berarti "perempuan [dari] Gandhara". Gandari menikahi Dretarastra, pangeran...

terawal yang menyebutkan kepulauan Jepang dengan nama "Nihon," yang secara harfiah memiliki arti berasal dari matahari. Salam pembuka surat mengatakan: "Dari...

विराट) alias Matsyapati (Dewanagari: मत्स्यपति; ,IAST: Matsyapati,; arti harfiah: 'Raja Matsya'), dalam wiracarita Mahabharata, merupakan seorang penguasa...

tetapi lencananya berbeda. Nama pangkat biasanya tidak diterjemahkan secara harfiah melainkan ke sistem pangkat yang sesuai, sehingga diterjemahkan dengan...

Proletarier aller Länder vereinigt Euchcode: de is deprecated , secara harfiah: "Kaum proletar dari semua negara, bersatu!") adalah salah satu slogan...

Yang di-Pertua Negeri (secara harfiah berarti Kepala Negara Bagian; Jawi: يڠ دڤرتوا نݢري) adalah gelar resmi gubernur seremonial di negara bagian Malaysia...

Juneyao Air (Hanzi: 吉祥航空; Pinyin: Jíxiáng Hángkōng; harfiah: 'Auspicious Airlines'), sebelumnya dikenal sebagai Juneyao Airlines, adalah nama maskapai...

62.000; -6.783 Kepulauan Faroe atau Faroe (Faroe: Føroyar, arti secara harfiah: "Kepulauan Domba") (kadang disebut Kepulauan Faeroe) adalah sebuah kepulauan...

bahasa Yunani, γεωμετρία = geo = bumi dan metria = pengukuran. Secara harfiah berarti pengukuran tentang bumi. Namun istilah geometri (lebih tepatnya...

Namun, lama kelamaan nama itu berubah menjadi Tarabintang, yang secara harfiah berarti berharap kepada bintang, tetapi bisa diartikan pula sebagai berharap...

"wanita" berasal dari kata vanita dalam Bahasa Sansekerta, yang secara harfiah berarti "yang diinginkan". Umumnya, sel manusia perempuan memuat dua kromosom...

Gelar resmi kanselir dalam bahasa Jerman adalah Bundeskanzler(in) (secara harfiah, Kanselir Federal), kadang-kadang disingkat menjadi Kanzler(in). Istilah...

majemuk Jerman: wehren, "untuk membela" dan Macht , "kekuatan" dan secara harfiah berarti "Untuk membela kekuatan". setelah bangkitnya NSDAP, istilah Wehrmacht...

dalam kitab Adiparwa, Kurmapurana, dan Purana lainnya. Kata amerta secara harfiah artinya adalah "ke-tidak-mati-an" dan berasal dari akar kata merta yang...

Bàn zhuō yang memiliki arti secara harfiah "menyiapkan meja" merupakan merupakan sebuah budaya banket tradisional Tionghoa. Dalam budaya Tionghoa-Indonesia...

Quebec, pesta bujangan disebut enterrement de vie de garçon, yang secara harfiah berarti "pemakaman kehidupan seorang anak laki-laki" atau "pemakaman/pemakaman...

Uzumaki (うずまきcode: ja is deprecated , arti harfiah: Spiral) adalah manga horor yang ditulis oleh Junji Ito, dan diterbitkan berseri dalam majalah Big...

mirepoix, bawang putih, dan rempah-rempah. Meski jika diterjemahkan secara harfiah berarti sup (牛尾汤 niú-wěi-tāng), makanan versi ini justru antara sup dan...

Doppelgänger (arti harfiah: "muka ganda") adalah kemiripan seseorang yang masih hidup dengan orang lain yang tidak berkerabat atau tidak memiliki hubungan...

akademiknya, tetapi tidak pernah memamerkan kemampuannya. Namanya secara harfiah berarti "luar biasa, cerah" (英) dan "berbakat" (才). Karena itu Shizuka...

bahasa Indonesia berasal dari kata "primitief" bahasa Belanda yang secara harfiah berarti "bersahaja" atau "kuno". "Primitif". Kamus Besar Bahasa Indonesia...

dalam Buddhisme di Jepang yang berarti pencerahan. Kata itu sendiri secara harfiah berarti “pengertian”. Satori diterjemahkan sebagai lintasan kesadaran yang...

Baha'i, dipandang oleh umat Baha'i sebagai Pertempuran Armagedon yang harfiah. Yang ketiga meninjau seluruh perkembangan Perang Dunia (I dan II) (meskipun...

Umbul berarti Mata Air dan Leuit adalah Gudang Penyimpanan Padi. Secara harfiah Ciumbuleuit berarti Air dari Mata Air di atau dekat Lumbung Padi. Kode...

Cerita silat atau disingkat cersil (pinyin: Wǔxiá, harfiah: "pahlawan ilmu beladiri") adalah sebuah sub-genre dari semi-fantasi dan cerita silat dalam...

maknanya dalam percakapan sehari-hari,-kata saran (suggest) mengacu arti harfiah "memberi saran" kepada orang lain sementara sugesti (suggestion) mengacu...

April 1967 hingga 12 Oktober 1969. Judul aslinya Xiao ao jianghu secara harfiah berarti 'tertawa bangga di dunia persilatan'. Judul alternatif bahasa Inggrisnya...

secara harfiah atau sebagai aspek alegori dari sesosok deitas. Dalam agama-agama politeistik, para dewa tampak memiliki jenis kelamin harfiah yang dapat...

berdampingan dengan harmonis bersama saudaranya yang berbeda keyakinan. Secara harfiah, pemaknaan Irarutu menurut perspektif beberapa orang tua yang dijumpai...

المشارف Ǧabal al-Mašārif, جبل المشهد Ǧabal al-Mašhad, جبل الصوانة) (secara Harfiah Gunung "Lihat") adalah pegunungan (elevasi: 826 meter di atas permukaan...

King: Hero Is Back (Hanzi: 西游记之大圣归来; Pinyin: Xīyóu jì zhī dà shèng guīlái; harfiah: 'Journey to the West: Return of the Great Sage') adalah sebuah film animasi...

Astadikpala (Dewanagari: अष्टदिक्पाल; ,IAST: Aṣṭadikpāla, अष्टदिक्पाल), secara harfiah berarti penjaga delapan mata angin. Mereka biasanya dilengkapi dengan dua...

Union of European Football Associationscode: en is deprecated , secara harfiah berarti Uni Asosiasi-Asosiasi Sepak Bola Eropa dan diakronimkan UEFA, /juːˈeɪfə/...

中国国际航空公司; Hanzi tradisional: 中國國際航空公司; Pinyin: Zhōngguó Guójì Hángkōng Gōngsī; harfiah: 'Perusahaan Penerbangan Internasional Tiongkok', disingkat sebagai 国航code:...

filsafat— falsafa (secara harfiah "filsafat") yang merujuk pada kajian filosofi, ilmu pengetahuan alam dan logika, dan Kalam (secara harfiah berarti "berbicara")...

pengetahuan tersembunyi atau kekuatan rahasia. Bila diterjemahkan secara harfiah, istilah ini menjadi "penyakit dua menengah", yang merujuk pada "sindrom...

setelah fase embrio dan sebelum kelahiran. Dalam bahasa Latin, fetus secara harfiah dapat diartikan "berisi bibit muda, mengandung". Pada manusia, janin berkembang...

berjenis Mobil MPV atau Bus sedang yang disebut Nanny Van atau secara harfiah berarti mobil pengasuh. Bus sekolah di Hong Kong, 2006 Bus sekolah di Malaysia...