Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

نقش عجل بن هفعم

نقش عجل بن هفعم هو من أقدم النقوش التي تظهر به اللغة العربية أقرب ما تكون إلى العربية الفصحى الشماليه عثر عليه في قرية الفاو في المملكة العربية السعودية، ويعود تاريخ كتابته للقرن الأول قبل الميلاد وهو مكتوب بالخط المسند على شاهد قبر ربيبل بن هفعم.[1][2][3][4]

الاستكشاف

هو أحد النقوش العربيه الشماليه الفصحى المكتوبه بخط المسند التي وجدتها جامعة الملك سعود ممثلة بقسم الآثار في منطقة تقع وسط شبه الجزيرة العربية، وكانت تسمى قديماً (قرية الحمراء)، وكانت تدعى قرية كهل أيضاً نسبة لمعبودهم الذي ذكر في نصوص كثيرة في تلك المنطقة ونقوشها.[2]

النقش

صورة لشاهد القبر الذي بناه عجل بن هفعم لأخيه وعائلته مكتوب باللغة العربية بخط المسند وهو محفوظ في المتحف الوطني في الرياض في قاعة الممالك العربية[2]

النقل الحرفي لنص النقش

  • ع ج ل – ب ن – ه ف ع م – ب ن – ل أ خ ه – ر ب ب ل – ب ن-
  • ه ف ع م – ق ب ر – و ل ه و – و ل ول د ه و –
  • و م ر أ ت ه – و ول د ه و – و ول د – و ل د ه م
  • و ن س ي ه م – ح ر ي ر – ذ وأ ل – غ ل ون –
  • ف أ ع ذ ه – ب ك ه ل - و ل ه – و ع ث ر
  • أ ش ر ق - م ن – ع ز ز م – و ون ي م –
  • و ش ر ي م – و م ر ت ه ن م – أ ب د م
  • ب ن – و ك س م – ع د ك ي – ت م ط ر
  • أ س م ي – د م – و ل أ ر ض
  • – ش ع ر

قراءة النقش

  1. عجل بن هفعم بنى لأخيه رب إل بن
  2. هفعم قبرا، وله ولولده
  3. ومرأته وأحفاده وأحفاد أحفاده
  4. ونسائهم الحرائر من آل غلوان
  5. فأعاذه بكهل ولاه وعثر
  6. أشرق من كل ضيق وونى
  7. وشر وزوجاتهم أبدا
  8. من كل خسارة وإلا فلتمطر
  9. السماء دما والأرض
  10. سعير[3][4][5][6]

قراءة مطّهر علي الإرياني

1. عجل بن هف عم بنى لأخيه ربيبل

2. بن هف عم قبر وهو له ولأولاده

3. ومرأته وأولادها وأحفادهم - جميعاً -

4. ونسائهم الحرائر من آل غلوان

5. فأعاذه بكهل ولاه وعثّر

6. الشارق من كل قوي وضعيف

7. وشار ومرتهن أبدا

8. ومن كل منتقص إلى أن تمطر

9. السماء دماً والأرض

10. سعيراً[2]

حول النقش

قرأ هذا النص بعد اكتشافه في السبعينات من القرن الماضي مجموعة من المتخصصين بقراءة النقوش المسندية واللغات العربية الجنوبية، وهم كل من عبد الرحمن الطيب الأنصاري وكان هو رئيس البعثة الأثرية لجامعة الملك سعود، والمستشرق بيستون وهو من أهم مؤلفي المعجم السبئي المحتوي ترجمات المفردات السبئية بعد جمعها إلى العربية والإنجليزية والفرنسية، ومطهر علي الإرياني المؤرخ وعالم الآثار اليمني، ويوسف محمد عبد الله المؤرخ اليمني وعالم الآثار.[2]

انظر أيضًا

مراجع

  1. ^ "نقش عربي من القرن الأول قبل الميلاد بخط المسند في قرية الفاو". 1 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2020-11-29.
  2. ^ ا ب ج د ه الجبوري، مي (2019-09-01). "دراسة في أقدم نص مكتوب باللغة العربية نص عجل بن هفعم" (PDF). المملكة العربية السعودية: مجلة علوم اللغة وآدابها ع. 24. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أغسطس 2021. اطلع عليه بتاريخ 2019. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة) وتحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  3. ^ ا ب الجذور التاريخية للغة العربية في ضوء الاكتشافات الأثرية / أ.د محمد المرقطن، مؤرشف من الأصل في 2021-09-24، اطلع عليه بتاريخ 2021-12-21
  4. ^ ا ب بعلبكي، رمزي (2012). "هوية الفصحى بحث في التصنيف والخصائص" (PDF). قطر: مجلة "تبين" للدراسات الفلسفية والنظريات النقدية ع. 1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 ديسمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 2021. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة) وتحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  5. ^ "نقش عجل بن هفعم". المملكة العربية السعودية. 21 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2020-11-29.
  6. ^ الجبوري، مي (1 سبتمبر 2019). "دراسة في أقدم نقش مكتوب باللغة العربية نص عجل بن هفعم" (PDF). المملكة العربية السعودية: مجلة علوم اللغة وآدابها ع. 24. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-10. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)

Read other articles:

SMK Muhammadiyah Long Ikis

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. SMK Muhammadiyah Long IkisInformasiDidirikan2003JenisSwastaAkreditasiBNomor Pokok Sekolah Nasional30405265Jumlah siswa650 (Perkiraan)AlamatLokasiJl. Negara KM. 84, Kabupaten Paser, Kalimantan Timur, IndonesiaSitus webwww.smkmuhammadiyahlongi...

 

Paludification

Paludification is the process by which forest is converted to peatland. Paludification is the most common process by which peatlands in the boreal zone are formed. Formation The process is characterized by peat initialization on previously drier and vegetated habitats over inorganic soils, with no fully aquatic phase.[1] Thus the paludification process includes a shift from forests, grassland or long exposed bare land to peatland.[2] The initiation of this accumulation of orga...

 

Biblioteca Angelica

Biblioteca AngelicaL'ingresso della bibliotecaUbicazioneStato Italia Regione Lazio Città Roma IndirizzoP.zza S. Agostino, 8 - 00186 Roma CaratteristicheTipoBiblioteca pubblica statale di livello non dirigenziale ISILIT-RM0290 Numero opere200.000 volumi di cui più di 100.000, editi dal XV al XIX secolo Apertura1604 Sito web Modifica dati su Wikidata · ManualeCoordinate: 41°54′02.52″N 12°28′27.1″E / 41.9007°N 12.474194°E41.9007; 12.474194 La Bibliot...

Dom Pérignon (cuvée)

Pour les articles homonymes, voir Pérignon. Le Dom Pérignon est une cuvée millésimée issue de vin de Champagne. Elle est élaborée, lors d'années exceptionnelles, par la maison de Champagne Moët & Chandon et fournit 8 millions de bouteilles. Logo de Dom Pérignon dessiné par Pierre Katz (designer) lorsque la cuvée devient une marque distincte de Moët & Chandon en 2004. Histoire Une bouteille de Dom Pérignon 1999 La cuvée Dom Pérignon a été nommée en référence au moi...

 

خزينة

  لمعانٍ أخرى، طالع خزينة (توضيح). الخزينة (بالإنجليزية: Treasury)‏ هي المكان الذي تحفظ فيه النقود والأغراض ذات القيمة النقدية العالية مثل الياقوت والألماس.[1][2][3] ويسمى المشرف على الخزينة وعلى إدارتها أمين الخزينة (بالإنجليزية: Treasurer)‏ ولكن لا يشترط أن يكون لدي...

 

Sophie Dorothee von Württemberg

Sophie Dorothee von Württemberg, Kaiserin Maria Fjodorowna von Russland Sophie Dorothee Auguste Luise Prinzessin von Württemberg, ab 7. Oktober 1776 Großfürstin, ab 1796 Kaiserin Maria Fjodorowna von Russland (* 25. Oktober 1759 in Stettin; † 24. Oktoberjul. / 5. November 1828greg. in Pawlowsk), war ab 1776 zweite Ehefrau des russischen Kaisers Paul I. (regierte 1796–1801). Zwei ihrer Kinder, Alexander I. und Nikolaus I., wurden ebenfalls Kaiser. Inhaltsverzei...

بوفالو نيوز

بوفالو نيوزThe Buffalo News (بالإنجليزية)[1] الشعارمعلومات عامةتصدر كل 1 يوم بلد المنشأ الولايات المتحدة[2] التأسيس 11 أكتوبر 1880[3] القطع القطع الكبير موقع الويب buffalonews.com (الإنجليزية) شخصيات هامةالمالك بيركشير هاثاواي التحريراللغة الإنجليزية الإدارةمكان النشر بوفالو، ني

 

Colorado's congressional districts

U.S. electoral districts Colorado's congressional districts since 2023.[1] Colorado is divided into eight congressional districts, each represented by a member of the United States House of Representatives. The Territory of Colorado was represented by one non-voting Delegate to the United States House of Representatives from its organization on Thursday, February 2, 1861, until statehood on Tuesday, August 1, 1876. The State of Colorado was represented by one United States representat...

 

Учредительное собрание (1789—1791)

У этого термина существуют и другие значения, см. Учредительное собрание. У этого термина существуют и другие значения, см. Национальное собрание. Национальное учредительное собраниеНациональная конституционная ассамблеяфр. Assemblée nationale constituante Тип Тип однопалатное у�...

John F. Goodman

United States Marine Corps three-star general John Floyd GoodmanNickname(s)Hustler,[1] Shadow[2]Born (1945-11-05) November 5, 1945 (age 78)Sacramento, California, U.S.AllegianceUnited States of AmericaService/branch United States Army United States Marine CorpsYears of service1967–1971, 1971–2008Rank Lieutenant generalCommands held VMFA-531 MAG-41 2nd Marine Expeditionary Brigade 1st Marine Aircraft Wing Marine Forces Korea Marine Forces Pacific...

 

Gordonia Commando

Gordonia CommandoCountry South AfricaAllegiance  Republic of South Africa  Republic of South Africa Branch  South African Army  South African Army TypeInfantryRoleLight InfantrySizeOne BattalionPart ofSouth African Infantry CorpsArmy Territorial Reserve, Group 23Garrison/HQUpingtonMotto(s)Deforti egressa est dulcedoMilitary unit Gordonia Commando was a light infantry regiment of the South African Army. It formed part of the South African Army Infantry Formation a...

 

Haramizu Station

Railway station in Kikuyō, Kumamoto Prefecture, Japan Haramizu Station原水駅Haramizu Station in 2006General informationLocationJapanCoordinates32°52′14″N 130°49′44″E / 32.87056°N 130.82889°E / 32.87056; 130.82889Operated by JR KyushuLine(s)■ Hōhi Main LineDistance18.9 km from KumamotoPlatforms2 side platformsTracks2ConstructionStructure typeAt gradeOther informationStatusUnstaffedWebsiteOfficial websiteHistoryOpened25 July 1920 (1920-0...

Avenir Certain

French-bred Thoroughbred racehorse Avenir CertainRacing silks ofAntonio Caro and Gerard Augustin-NormandSireLe HavreGrandsireNoverreDamPuggyDamsireMark of EsteemSexFillyFoaled30 April 2011CountryFranceColourBayBreederElisabeth VidalOwnerAntonio CaroGerard Augustin-NormandTrainerJean-Claude RougetJockeyJean-Bernard EyquemMaxime GuyonGregory BenoistRecord7: 6–0–0Major winsPoule d'Essai des Pouliches (2014)Prix de Diane (2014)Prix de la Nonette (2014) Avenir Certain (foaled 30 April 2011) is...

 

Vampire Science

1997 novel by Jonathan Blum and Kate Orman This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Vampire Science – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2019) (Learn how and when to remove this template message) Vampire Science AuthorsJonathan BlumKate OrmanSeriesDoctor Who book:Eighth Doctor AdventuresRelease numbe...

 

Queen of the Ring (TV series)

2017 South Korean television series Queen of the RingPromotional PosterAlso known asThree Color fantasy – Queen of the RingGenreRomanceFantasyWritten byKim Ah-jungDirected byKwon Sung-chanStarringKim Seul-giAhn Hyo-seopCountry of originSouth KoreaOriginal languageKoreanNo. of episodes6 (MBC)ProductionExecutive producersPark Sung-eunKang Tae-wookProducerYoo Hyun-joongRunning time30 minutes (MBC)Production companiesMBCNaverOriginal releaseNetworkMBCNaver TV CastReleaseMarch 9 (2017-03-09...

Alfonso, Duke of Anjou and Cádiz

In this Spanish name, the first or paternal surname is Borbón and the second or maternal family name is Dampierre. Duke of Anjou and Duke of Cádiz AlfonsoDuke of Anjou and Duke of CádizAlfonso in 1963Duke of CádizTenure22 November 1972 – 30 January 1989SuccessorReverted to the CrownHead of the Capetian dynastyTenure20 March 1975 – 30 January 1989PredecessorInfante Jaime, Duke of SegoviaSuccessorLouis Alphonse de BourbonBorn(1936-04-20)20 April 1936Clinico di Sant'Anna, Rome, K...

 

Latter-day Saints Channel

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Latter-day Saints Channel – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2019) (Learn how and when to remove this template message) Radio station of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Mormon Channel is also the name of a waterway in Stockto...

 

Alán Jugáyev (luchador, 1990)

No debe confundirse con Alán Jugáyev, luchador ruso de estilo grecorromano. Alán Jugáyev Datos personalesNombre completo Alán Lavréntievich JugáyevNacimiento Vladikavkaz, URSS18 de octubre de 1990 (33 años)Altura 1,92 mCarrera deportivaRepresentante de Rusia RusiaDeporte Lucha               Medallero Lucha masculina Evento O P B Campeonato Europeo 0 1 0 [editar datos en Wikidata] Alán Lavréntie...

List of Cultural Properties of Japan - structures (Miyagi)

Map all coordinates using: OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) This list is of the Cultural Properties of Japan designated in the category of structures (建造物, kenzōbutsu) for the Prefecture of Miyagi.[1] National Cultural Properties As of 1 August 2015, twenty Important Cultural Properties (including three *National Treasures) with forty-two component structures have been designated, being of nat...

 

Sandra Hernández

Sandra Hernández Información personalNombre de nacimiento Sandra Milena Hernández TrujilloNacimiento 27 de febrero de 1983 (40 años) Bucaramanga, Santander, ColombiaNacionalidad ColombianaFamiliaHijos Juan Sebastián Cardona HernándezInformación profesionalOcupación Actriz Rol debut Andrea CortezAño de debut 2002Premios artísticosOtros premios Actriz revelación 2005[editar datos en Wikidata] Sandra Milena Hernández Trujillo (Bucaramanga, Santander, 27 de febrero de 1...

 
Kembali kehalaman sebelumnya