William Howard war ein Cousin von Augustus Octavius Bacon (1839–1914), der zwischen 1895 und 1915 für den Staat Georgia im US-Senat saß. Sein Enkel Pierre Howard war zwischen 1991 und 1999 Vizegouverneur von Georgia. Er besuchte die Neel’s Academy und war danach von 1888 bis 1891 Angestellter beim Repräsentantenhaus von Georgia. In den Jahren 1894 und 1895 fungierte er als Privatsekretär von US-Senator Patrick Walsh. Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner im Jahr 1897 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in Wrightsville in seinem neuen Beruf zu arbeiten. Im Jahr 1898 nahm er als Feldwebel am Spanisch-Amerikanischen Krieg teil.
Im Jahr 1918 strebte William Howard erfolglos die Nominierung für die Wahlen zum US-Senat an. Danach zog er sich aus der Politik zurück. In den folgenden Jahren praktizierte er in Atlanta als Anwalt, wo er am 1. August 1953 auch verstarb.