Dead Zone (série télévisée)

Données clés
Titre original	The Dead Zone
Genre	Série fantastique
Création	Michael Piller; Shawn Piller (en)
Acteurs principaux	Anthony Michael Hall; Nicole de Boer; Chris Bruno; John L. Adams
Musique	Jeff Buckley - New Year's Prayer (générique saison 1-3); Blues Saraceno (en) - Dead Zone Epic (générique saison 4-6)
Pays d'origine	États-Unis; Canada
Chaîne d'origine	USA Network
Nb. de saisons	6
Nb. d'épisodes	80
Durée	42 minutes
Diff. originale	16 juin 2002 – 16 septembre 2007

Dead Zone (The Dead Zone) est une série télévisée fantastique américano-canadienne composée de 80 épisodes de 42 minutes créée par Michael Piller et Shawn Piller, d'après les personnages du roman Dead Zone de Stephen King, et diffusée entre le 16 juin 2002 et le 16 septembre 2007 sur USA Network aux États-Unis, et à partir du 21 janvier 2003 sur Space au Canada.

En France, la série est diffusée à partir du 27 décembre 2003 dans La Trilogie du Samedi sur M6 et depuis le 8 septembre 2010 sur Direct Star puis sur D17 pour les saisons 1 à 3 ; au Québec à partir du 6 janvier 2004 sur Ztélé puis rediffusée en 2016 sur Unis, et en Belgique sur La Une et La Deux.

Synopsis

Âgé de six ans, le petit Johnny Smith patine sur un étang lorsqu'il est heurté par un joueur de hockey et tombe, se cognant la tête contre la glace. À cet instant, Johnny a un « flash » : la glace de l'étang se brise et un garçon passe au travers. Quelques instants plus tard, la vision se réalise sous ses yeux. Heureusement, le jeune joueur de hockey est sauvé des eaux par l'intervention de son entraîneur et des autres joueurs.

Vingt ans après, Johnny enseigne maintenant la biologie au lycée de Cleaves Mills, sa ville natale, dans le Maine. En cette fin de journée, il se rend avec sa fiancée Sarah à la fête foraine. Johnny joue à la roulette. Il gagne plusieurs fois d'affilée et s'arrête de jouer juste à temps, avant que le zéro ne sorte. Mais cette joyeuse soirée se termine mal : après avoir raccompagné Sarah chez elle, Johnny est victime d'un accident de la route qui le laisse dans le coma. Il ne s'en réveillera, contre toute attente, que six ans plus tard. À son réveil, tout a changé, comme le dit lui-même Johnny dans le monologue qui ouvre tous les épisodes :

« J’avais une vie parfaite jusqu'à ce que je me retrouve dans le coma pendant six ans. Quand je me suis réveillé, j’ai découvert que ma fiancée était mariée à un autre homme. Mon fils ignore qui je suis. Tout a changé, y compris moi. Un seul contact et je vois des choses, des choses qui se sont passées, des choses qui vont se passer. Vous devriez voir ce que je vois ! »

Johnny est donc devenu un médium. Les médecins attribuent ses visions à une « zone morte » (dead zone en anglais, d'où le nom de la série) précédemment inutilisée de son cerveau, qui essaierait de compenser les dommages cérébraux survenus lors de son accident.

Avec l'aide de Sarah, du mari de celle-ci, le shérif Walt Bannerman, et de Bruce, son kinésithérapeute devenu son ami, Johnny va mettre ses capacités hors du commun au service de la résolution d'affaires policières. Néanmoins, sa volonté d'agir pour le bien se heurtera parfois à des obstacles, particulièrement après sa rencontre fortuite avec Greg Stillson, candidat à la Maison-Blanche : en le touchant, Johnny a une vision apocalyptique de l'avenir lorsque celui-ci sera devenu président. Il se débat alors avec un dilemme moral : que peut-il faire pour empêcher cela ? Peut-il aller jusqu'à tuer cet homme ? Et quels sont les liens de Stillson avec le Révérend Purdy, le vieil ami de la famille ?

Distribution

Acteurs principaux

Anthony Michael Hall (VF : Xavier Fagnon) : John « Johnny » Smith
Nicole de Boer (VF : Marine Jolivet) : Sara Bracknell Bannerman
Chris Bruno (VF : Bernard Lanneau) : Shérif Walter « Walt » Bannerman (regulier saison 1 à 5, invité saison 6)
John L. Adams (VF : Greg Germain) : Bruce Lewis (regulier saison 1 à 5, invité saison 6)
Spencer Achtymichuk (VF : Charles Pestel) (saisons 1 à 5) puis Connor Price (en) : John Junior Bannerman (saison 6)

Acteurs récurrents

David Ogden Stiers (VF : Roger Carel) : Révérend Gene Purdy
Sean Patrick Flanery (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Greg Stillson
Bill Mondy (en) (VF : Claude Larry) : Député Roscoe
Kristen Dalton (VF : Dominique Vallée) : Dana Bright (saisons 1 et 2, invitée saison 5)
Rick Tae (VF : Laurent Morteau) : D^r Tran (saison 1)
Anna Hagan (VF : Marion Game) : Vera Smith (saison 1, invitée saison 3)
Suleka Mathew (VF : Monique Nevers) : D^r Janet Gibson (saisons 2 et 3, invitée saison 5)
Frank Whaley (VF : Éric Legrand) : Christopher Wey (saisons 2 et 3)
Cara Buono (VF : Barbara Beretta) : Shérif Anna Turner (saison 6)

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[1]

Fiche technique

Musique du générique :
- Saisons 1 à 3 : New Year's Prayer de Jeff Buckley (album Sketches for My Sweetheart the Drunk).
- Saisons 4 à 5 : Dead Zone Epic, de Blues Saraceno (en).
- Saison 6 : la mélodie de Dead Zone Epic, de Blues Saraceno est reprise dans un court générique d'une dizaine de secondes.
Lieu de tournage : Vancouver (saisons 1 à 5), Montréal (saison 6)

Épisodes

Première saison (2002)

Article détaillé : Saison 1 de Dead Zone.

Résurrection (1^re partie) (Wheel of Fortune)
Résurrection (2^e partie) (What It Seems)
Persévérance (Quality of Life)
L'Énigme (Enigma)
Un doute déraisonnable (Unreasonable Doubt)
Hantée (The House)
Paranoïa (Enemy Mind)
L'Illusion (Netherworld)
Le Choix (The Siege)
Sorcellerie (Here There Be Monsters)
Le Dîner (Dinner With Dana)
Chaman (Shaman)
Le Chaos (Destiny)

Deuxième saison (2003)

Article détaillé : Saison 2 de Dead Zone.

Le Prophète (Valley of the Shadow)
Ombres… (1^re partie) (Descent)
…Et la lumière (2^e partie) (Ascent)
Le Sauveur (The Outsider)
Urgence (Precipitate)
La Vérité (Scars)
Prisonnier (Misbegotten)
La Chute (Cabin Pressure)
Identités (The Man Who Never Was)
Nina (Dead Men Tell Tales)
Destinées (Playing God)
L'Ange (Zion)
Tornade (The Storm)
L'Épidémie (Plague)
En abyme (Deja Voodoo)
La Cible (The Hunt)
Le Guide (The Mountain)
Le Combat (The Combination)
L'Apocalypse (Visions)

Troisième saison (2004)

Article détaillé : Saison 3 de Dead Zone.

Le 21 août 2003, la série est renouvelée pour une troisième saison^[2], diffusée depuis le 6 juin 2004^[3].

Disparue - 1^re partie (Finding Rachel - Part 1)
Disparue - 2^e partie (Finding Rachel - Part 2)
Collisions (Collision)
En direct (The Cold Hard Truth)
Traqué (Total Awareness)
Réminiscence (No Questions Asked)
Les Jumeaux (Looking Glass)
Par Amour (Speak Now)
Dérapages (Cycle of Violence)
L'Instinct (Instinct)
Confiance (Shadows)
Le Sacrifice - 1^re partie (Tipping Point)

Quatrième saison (2005)

Article détaillé : Saison 4 de Dead Zone.

Le 9 septembre 2004, la série est renouvelée pour une quatrième saison^[4], diffusée depuis le 12 juin 2005^[5].

Vengeance - 2^e partie (Broken Circle)
Le Collectionneur (The Collector)
Double (Double Vision)
La Muse (Still Life)
Thaddeus (Heroes & Demons)
Souvenir (The Last Goodbye)
Un père (Grains of Sand)
Le Génie (Vanguard)
Le Lien (Babble On)
L'Homme fantôme (Coming Home)
Naufragée (Saved)
Le Cadeau (A Very Dead Zone Christmas)

Cinquième saison (2006)

Article détaillé : Saison 5 de Dead Zone.

Elle est diffusée à partir du 18 juin 2006^[6].

Janus (Forbidden Fruit)
L'Accident (Independence Day)
Le Témoin (Panic)
Intolérance (Articles of Faith)
La Foi (The Inside Man)
Le Flambeur (Lotto Fever)
Symétrie (Symmetry)
Armageddon (Vortex)
Révélations (Revelations)
L'Enlèvement (Into the Heart of Darkness)
La Conspiration (The Hunting Party)

Sixième saison (2007)

Article détaillé : Saison 6 de Dead Zone.

Le 18 septembre 2006, la série est renouvelée pour une sixième saison^[7], diffusée depuis le 17 juin 2007^[8].

Tragédie (Heritage)
Folies (Ego)
L'espoir (Re-Entry)
Le cirque (Big Top)
Asphyxie (Interred)
L’appât (Switch)
Imposture (Numb)
Puzzle (Outcome)
Le péché (Transgression)
Diva (Drift)
L'exil (Exile)
Guet-apens (Ambush)
Renaissance (Denouement)

Commentaires

La série s'arrête brutalement après six saisons et 80 épisodes, n'ayant pas le temps de conclure la série comme il se doit (même si l'épisode 13 de la saison 6 nous fait clairement voir une fin de saison). Toutefois, depuis l'arrêt de la série en septembre 2007, une pétition circule sur le forum de USA Network, et les fans la signent encore, presque deux ans après l'arrêt de la série. Les fans espèrent au moins un téléfilm ou une autre adaptation pour clore la série, comme un livre qui va sortir pour la série Les 4400.