Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre

Données clés
Réalisation	Jean Delannoy
Scénario	Jean Delannoy; Rodolphe-Maurice Arlaud
Acteurs principaux	Jean Gabin ; Valentine Tessier ; Michel Auclair ; Robert Hirsch
Sociétés de production	Filmsonor, Intermondia Films, Cinetel (Paris), Titanus, Pretoria Films (Rome)
Pays de production	France; Italie
Genre	Policier
Durée	101 minutes
Sortie	1959

Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre est un film policier franco-italien réalisé par Jean Delannoy et sorti en 1959. Il est adapté du roman L'Affaire Saint-Fiacre de Georges Simenon.

Synopsis

Le commissaire Maigret revient à Saint-Fiacre^[1], village où il a passé son enfance, à l'invitation de la comtesse de Saint-Fiacre.

Celle-ci connaît le « petit Jules » devenu commissaire, car le père de Maigret fut régisseur du domaine du château des Saint-Fiacre. La comtesse a reçu une lettre anonyme lui annonçant sa mort le mercredi des Cendres (premier jour du Carême).

Le lendemain, Maigret la retrouve morte à l'église, victime d'une crise cardiaque, le commissaire est convaincu que cette crise cardiaque n'est pas due au hasard et commence son enquête.

Fiche technique

Réalisation : Jean Delannoy
Scénario : D'après le roman L'Affaire Saint-Fiacre de Georges Simenon, Editions Librairie Arthème Fayard, Paris, 1932, 251 p.
Adaptation : Jean Delannoy et Rodolphe-Maurice Arlaud
Dialogues : Michel Audiard
Assistants réalisateur : Pierre Zimmer et Joseph Drimal
Directeur de la photographie : Louis Page
Opérateur : Henri Tiquet, assisté de Marc Champion
Son : Jacques Carrère
Décors : René Renoux, assisté de Jacques d'Ovidio et Pierre Tyberghein
Montage : Henri Taverna, assisté de Ginou Bretoneiche
Musique : Jean Prodromidès
Script-girl : Claude Vériat
Maquillage : Marcel Bordenave
Régisseur général : Éric Geiger
Régisseurs d'extérieur : Roger Joint et Louis Seuret
Photographe de plateau : Marcel Dole
Production : Filmsonor, Intermondia Films, Cinétel (Paris), Titanus, Pretoria Film (Rome)
Directeur de production : Claude Hauser
Producteurs : Jean-Paul Guibert, Robert Gascuel, Georges Lourau, Goffredo Lombardo
Distribution : Cinédis
Tournage : du 18 février au 15 avril 1959
Lieux de tournage : intérieurs dans les Studios Eclair (Paris) ; extérieurs au Château de Courquetaine (77), à Gaillon-sur-Montcient (78) pour l'église, l'épicerie et le village, à Vaux-sur-Seine (78) pour la scène de la gare, Grand café de Moulins reconstitué en studio.
Tirage : Laboratoire Eclair - Société Optiphone - Enregistrement Western Electric - Magnétique Pyral
Format : Pellicule 35 mm - 1,65 - Noir et blanc - son mono
Durée : 101 min
Première présentation : 2 septembre 1959
Visa d'exploitation: 21.742

Distribution

Jean Gabin : le commissaire divisionnaire Jules Maigret
Michel Auclair : Maurice de Saint-Fiacre, le fils
Valentine Tessier : la comtesse de Saint-Fiacre
Robert Hirsch : Lucien Sabatier, le secrétaire
Paul Frankeur : le docteur Bouchardon
Michel Vitold : l'abbé Jodet, curé de Saint-Fiacre
Camille Guérini : Gautier, le régisseur de la comtesse
Serge Rousseau : Émile Gautier, le fils du régisseur
Micheline Luccioni : Arlette, l'entraîneuse
Jacques Morel : Maître Mauléon, l'avocat de Lucien
Gabrielle Fontan : Marie Tatin, l'épicière
Jean-Pierre Granval : le journaliste
Armande Navarre : Myriam, l'amie de Lucien
Jacques Marin : Albert, le chauffeur de la comtesse
Hélène Tossy : Adèle Gautier, la femme du régisseur
Jacques Hilling : le garçon de café bavard
Marcel Pérès : le sacristain
Christian Rauth: l'enfant de chœur Ernest Bouffard
Bruno Balp : le livreur de journaux
Andrée Tainsy : la patronne de la boîte « Hula-Hoop »
Évelyne Istria : la bonne du château
Laure Paillette : la bonne de l'abbé
Georgette Peyron : la dame du vestiaire
Henri Coutet : un client de l'épicerie
René Hell : un typographe
Marcel Bernier : un inspecteur
Robert Balpo : le directeur de la banque
Yvon Sarray : un homme aux condoléances
Christian Brocard : un journaliste
Guy Henry : un inspecteur
Charles Bouillaud

Lieux de tournage

Le village de Saint-Fiacre est inspiré de celui de Paray-le-Frésil, situé à une vingtaine de kilomètres au nord-est de Moulins dans l'Allier. C'est dans ce château que Simenon créa précisément le personnage de Maigret. Si plusieurs scènes du film ont été réalisées à Moulins et dans sa région^[2], beaucoup ont été tournées en région parisienne :

contrairement à une légende largement répandue, aucune scène du film n'a été tournée dans le Grand café de Moulins. Un café ressemblant a été reconstitué dans les studios de Joinville en région parisienne. Une comparaison attentive des plans du film et de l'intérieur réel du Grand café le démontre : grille du balcon intérieur, finement travaillée dans la Grand café et banalement industrielle dans le film, position de l'escalier menant au balcon à gauche dans le Grand café, à droite dans le film ; proportion des portes de la façade, nettement plus hautes dans la réalité, encadrement des miroirs muraux (occultés dans le film) totalement différents, etc.^[3] ;
le château de Saint-Fiacre est, pour les plans extérieurs, celui de Courquetaine en Seine-et-Marne. Les scènes dans le vestibule d'entrée et le grand escalier ont été tournées dans ceux (aujourd'hui classés monument historique) du château des Mesnuls dans les Yvelines ;
l'église est celle de la commune de Gaillon-sur-Montcient dans les Yvelines ;
l'arrivée de Maigret à Moulins a été filmée à la gare de Vaux-sur-Seine, dans le nord-ouest de la banlieue parisienne.

Autour du film

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (février 2024).

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

D'après Jean Delannoy, ni Gabin, ni lui ne voulaient tourner un deuxième Maigret même si le premier (Maigret tend un piège, sorti en 1958) avait eu du succès ; c'est l'insistance des producteurs qui aura raison de leur réticence.
Jean Gabin sera également Maigret dans Maigret voit rouge en 1963, film réalisé cette fois-ci par Gilles Grangier.
Aucune allusion n'est faite dans le film au vin de Saint-Pourçain que Maigret affectionne dans le livre.

Autres adaptations filmées

1962 : La Comtesse, film britannique de la BBC avec Rupert Davies en Maigret,
1980 : L'Affaire Saint-Fiacre, téléfilm avec Jean Richard en Maigret,
1992 : Maigret on Home Ground (Maigret sur sa terre natale), téléfilm britannique de la chaîne ITV avec Michael Gambon en Maigret,
1995 : Maigret et l'affaire Saint-Fiacre, téléfilm de la série télévisée Maigret avec Bruno Cremer en Maigret, réalisé par Denys de La Patellière.

Éditions vidéo

Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre sort en digibook DVD/Blu-ray chez Coin de Mire Cinéma le 4 septembre 2020.

Notes et références

↑ Village imaginaire situé selon Les Mémoires de Maigret près de Moulins dans le département de l'Allier
↑ Hervé Moisan, « Les deux films de L’affaire Saint-Fiacre, le roman où Simenon fait naître Maigret dans l’Allier », La Montagne,‎ 23 décembre 2015 (ISSN 0767-4007, lire en ligne)
↑ « Maigret tourné au Grand Café ? », sur cordelier.eu.

Voir aussi

Bibliographie

Serge Toubiana et Michel Schepens, Simenon cinéma, Paris, Textuel, 2002 (ISBN 2-84597-061-7)
Claude Gauteur, D'après Simenon : Simenon et le cinéma, Paris, Omnibus, 2001 (ISBN 2-258-05607-1)

Maurice Bessy, Raymond Chirat & André Bernard, Histoire du Cinéma. Encyclopédie des films 1956-1960, Pygmalion, 1996, article N° 361, (ISBN 2857044739)