『あの日 あの時』(あのひ あのとき)は、2016年4月20日 (2016-04-20)にLittle Tokyo(アリオラジャパン/ソニー・ミュージックレーベルズ)から発売された小田和正のオールタイム・ベスト。
解説
1970年 (1970)にオフコースのメンバーとしてデビュー以来、初の3枚組オールタイム・ベスト。今回はオフコース時代のセルフカバー作品から、ソロ活動での楽曲(オフコース在籍時に発表したものも含む)を時系列に網羅した、2曲の新曲「wonderful life」「風は止んだ」を含む全50曲を収録[2]。また「眠れぬ夜」「心はなれて」は今回のベスト・アルバムの為に改めてセルフカヴァーとして新規録音、Far East Club Bandと共に録音されていた未発表音源「時に愛は」「YES-YES-YES」が、アナログ・マスターテープからのデジタルリミックスにて収録された。
小田にとっては、アリオラジャパン移管後、初のベスト・アルバムとなる[3]。
チャート成績
2016年5月2日付オリコン週間アルバムランキング(2016年4月24日付)で初登場1位を獲得。今回のアルバム1位獲得を「68歳7か月」で達成した小田は、矢沢永吉の達成年齢「63歳8か月」(2013年5月27日付でアルバム『ALL TIME BEST ALBUM』で当時歴代1位だった小田の「63歳7か月」を更新して記録)を上回り、「アルバム1位獲得最年長アーティスト」歴代1位の座に返り咲いた[4]。
60代以上のアーティストの作品による「1位返り咲き」は、シングル・アルバム通じて過去に例がなく(これまでの同・最年長達成アーティストは山下達郎:2012年10月22日付において当時59歳9か月でアルバム『OPUS 〜ALL TIME BEST 1975-2012〜』で達成)、自身が先々週付で打ち立てた「アルバム1位獲得最年長記録」(今週付で68歳7か月から68歳8か月に更新)に続いての歴代最年長記録樹立となった。
アートワーク、パッケージ
タイトルの“あの日 あの時”は「ラブ・ストーリーは突然に」の歌詞からの引用。初回仕様限定盤はデジパック仕様のほか、本人直筆のタイトル「あの日 あの時」or「君住む街へ」が印刷された2種の特製ギターピック(「あの日 あの時ver.」or「君住む街へver.」)から1種をランダム封入。2019年 (2019)には、ウィンターパッケージが11月26日から期間限定で発売[5]。
収録曲
- 全作詞・作曲・編曲:小田和正
- 楽曲の横の西暦は発表年。
Disc-1 (1973-1988)
- 僕の贈りもの(1973年 (1973)) – (4:02)[1]
- セルフカバー・アルバム『LOOKING BACK』に収録されたバージョンだが、後奏が一部カットされている。
- 眠れぬ夜(1975年 (1975)) – (3:11)[1]
- 新録のセルフカバー音源として今回が初収録。
- 秋の気配(1977年 (1977)) – (5:06)[1]
- 夏の終り(1978年 (1978)) – (3:58)[1]
- 愛を止めないで(1979年 (1979)) – (4:32)[1]
- さよなら(1979年 (1979)) – (4:49)[1]
- 生まれ来る子供たちのために(1980年 (1980)) – (4:36)[1]
- シングル『たしかなこと』に収録されたバージョンをもとに、前奏の一部がカットされているほか、節回しの一部が変更されている。
- Yes-No(1980年 (1980)) – (4:57)[1]
- シングル『風の坂道』のカップリングに収録されているものとは別バージョン(擬似ライブ録音)。オフコース時代のアレンジに戻されたバージョンで収録されている。
- 時に愛は(1980年 (1980)) – (5:56)[1]
- 未発表のセルフカバー音源を小田名義で初収録(擬似ライブ録音)。
- 心 はなれて(1981年 (1981)) – (3:29)[1]
- 新録のセルフカバー音源として今回が初収録。
- 言葉にできない(1981年 (1981)) – (5:12)[1]
- I LOVE YOU(1981年 (1981)) – (4:33)[1]
- 収録に際しイントロがカットされている。
- YES-YES-YES(1982年 (1982)) – (3:47)[1]
- 未発表のセルフカバー音源を小田名義で初収録。
- 緑の日々(1984年 (1984)) – (5:17)[1]
- 終盤の「君となら…」の部分のみ再録音されている。
- たそがれ(1985年 (1985)) – (5:12)[1]
- 君住む街へ(1988年 (1988)) – (6:02)[1]
Disc-2 (1986-2002)
- 哀しみを、そのまゝ(1986年 (1986)) – (1:55)[1]
- between the word and the heart -言葉と心-(1988年 (1988)) – (2:00)[1]
- 恋は大騒ぎ(1990年 (1990)) – (4:44)[1]
- ラブ・ストーリーは突然に(1991年 (1991)) – (4:57)[1]
- ベスト・アルバム『自己ベスト』収録の再録バージョン。
- Oh! Yeah!(1991年 (1991)) – (4:40)[1]
- そのままの君が好き(1992年 (1992)) – (5:24)[1]
- ベスト・アルバム『自己ベスト-2』収録の再録バージョンを使用しているが、前奏に関しては一部がカットされ、シングル版と同様になっている。
- いつか どこかで(1992年 (1992)) – (4:19)[1]
- 風と君を待つだけ(1992年 (1992)) – (4:58)[1]
- 収録に際し、歌詞が一部変更されている(擬似ライブ録音)。
- 風の坂道(1993年 (1993)) – (4:12)[1]
- それとも二人(1993年 (1993)) – (4:48)[1]
- my home town(1993年 (1993)) – (4:14)[1]
- ベスト・アルバム『自己ベスト』に収録の再録バージョンをもとに、前奏がリアレンジされている。
- 真夏の恋(1994年 (1994)) – (5:11)[1]
- ベスト・アルバム『伝えたいことがあるんだ』収録のバージョン。
- 伝えたいことがあるんだ(1997年 (1997)) – (4:26)[1]
- ベスト・アルバム『自己ベスト』収録の再録バージョン。
- 緑の街(1997年 (1997)) – (4:17)[1]
- woh woh(2000年 (2000)) – (4:01)[1]
- the flag(2000年 (2000)) – (4:19)[1]
- キラキラ(2002年 (2002)) – (4:45)[1]
Disc-3 (2005-2016)
- たしかなこと(2005年 (2005)) – (5:02)[1]
- 大好きな君に(2005年 (2005)) – (4:32)[1]
- 明日(2005年 (2005)) – (5:16)[1]
- 風のようにうたが流れていた(2005年 (2005)) – (4:27)[1]
- ダイジョウブ(2007年 (2007)) – (4:13)[1]
- こころ(2007年 (2007)) – (4:34)[1]
- 今日も どこかで(2008年 (2008)) – (4:10)[1]
- アルバム『どーも』収録のバージョン。
- さよならは 言わない(2009年 (2009)) – (4:42)[1]
- グッバイ(2010年 (2010)) – (4:13)[1]
- やさしい雨(2011年 (2011)) – (4:02)[1]
- 東京の空(2011年 (2011)) – (4:40)[1]
- その日が来るまで(2013年 (2013)) – (4:41)[1]
- 愛になる(2014年 (2014)) – (4:28)[1]
- そんなことより 幸せになろう(2014年 (2014)) – (4:02)[1]
- やさしい夜(2014年 (2014)) – (2:58)[1]
- wonderful life(2016年 (2016)) – (4:19)[1]
- 新曲。SUBARUブランドCM タイアップソング。2023年3月からは「明治安田生命 みんなの健活プロジェクト」CMソングに使用された。曲のタイトルは当初、仮で“スバル スバル”と言っていたという。小田は「最初の頃はCMにもタイトルが出ていなかったと思うけど、『wonderful life』になって。初期に思い浮かんでいたタイトルでとっても納得してます。歌詞に虹が出てきて、そこがとっても気に入ってて、CMも車が走って行くと向こうに虹がぱーっと掛かったらいいなって思ってたら、既にSUBARUの前のシリーズのCMで、虹は出てしまっていたみたいでね」[6]と話している。歌が弱いと思ったことから、アルバム収録に際し、強く歌い直されている。さらに、ドラムの録り直しとエレキ・ギターが新たにダビングされた。コーラスには光田健一、松たか子、矢井田瞳が参加している。
- 風は止んだ(2016年 (2016)) – (4:16)[1]
- 新曲。東宝系映画『64-ロクヨン- 前編/後編』[7]主題歌。TBS系列月曜名作劇場『陰の季節』主題歌。小田は「横山さん原作の映画の話をいただいて、すごく嬉しくてね。とはいえもちろん、依頼してくれたのは監督さんだし、何を期待して、どんな曲をイメージしているのか解んなかったけど、話自体、シリアスだしさ。バラードで、しかも最後まで“高い声自慢”みたいなシャウトはしない、『抑えた感じではどうなんだろう?』ってね」「“君を想う気持ちだけが過ぎていく時の中”ってあたりは、その想いとともに人生が完結していけば、という願いというか。この歌は“生まれてきた そのわけは”で始まるけど、つまり生まれてきた理由なんて誰にも分らないわけで、結局、自分が決めるしかないわけじゃない? でも歳をとるに従って“君を想う気持ち”がだんだん強くなって、その気持ちとともに『風は止んだ』っていうのはどうかなって」[6]と答えている。コーラスには光田健一、JUJU、松たか子が参加している。
クレジット
レコーディング・メンバー
Disc-1
僕の贈りもの
Vocals: |
Junko Yamamoto Suginami Jido Gasshodan HBC Shonen-Shojo Gasshodan
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
眠れぬ夜
Strings: |
1st Vl / Chieko Kinbara 2nd Vl / Shohei Yoshida Vla / Manami Tokutaka Vc / Masami Horisawa
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
秋の気配
Hihat & Cymbals: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
夏の終り
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
愛を止めないで
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Kaoru Yamauchi
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Trumpet & Flugel Horn: Masao Terashima
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
さよなら
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
生まれ来る子供たちのために
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: |
Chikuzen Satō Kenichi Mitsuda Froebel-Boys-Choir Suzukake-Chirdren's-Chorus
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
Yes-No
Strings: |
Kinbara Strings Group Strings Arranged by Naoki Kurio
|
Vocals: |
Chikuzen Satō Kenichi Mitsuda JUJU Takako Matsu
|
時に愛は
Performance: Far East Club Band
|
E.Guitar: K.Oda
|
心 はなれて
Strings: Kinbara Strings Group
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
言葉にできない
Performance: Far East Club Band
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
I LOVE YOU
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
YES-YES-YES
Performance: Far East Club Band
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: |
Stardust Revue / Keiji Soeda Masayuki Okazaki JUJU / Takako Matsu
|
緑の日々
Bass: Chiaki Yoshiike
|
Guitars: Keiichi Hidaka
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
たそがれ
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocal: Kenichi Mitsuda
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
君住む街へ
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
Disc-2
哀しみを、そのまゝ
between the word and the heart -言葉と心-
A.Guitar: K.Oda
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
恋は大騒ぎ
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Vocal: EPO
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
ラブ・ストーリーは突然に
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Vocal: Chikuzen Satō
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
Oh! Yeah!
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
そのままの君が好き
Hihat & Cymbals: Curt Bisquera
|
Bass: Chiaki Yoshiike
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: |
Rose Stone / Alfie Silas / Mervyn Warren Rodney Saulsberry / Chikuzen Satō
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
いつか どこかで
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
風と君を待つだけ
Performance: Far East Club Band
|
Strings: |
Kinbara Strings Group Strings Arranged by Naoki Kurio
|
Vocals: |
Chikuzen Satō / Kenichi Mitsuda JUJU / Takako Matsu
|
風の坂道
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Vocal: Chikuzen Satō
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
それとも二人
Drums: Curt Bisquera
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Vocal: Chikuzen Satō
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
my home town
Bass: Nathan East
|
A.Guitar: K.Oda
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
真夏の恋
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Kaoru Yamauchi
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Vocal: Keizo Nakanishi
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
伝えたいことがあるんだ
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
緑の街
Strings: Kinbara Strings Group
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Horn: Hiroyuki Minami
|
Trumpet: Eric Miyashiro / Shiro Sasaki
|
Cymbals: Mansaku Kimura
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
woh woh
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
the flag
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Kaoru Yamauchi
|
Piano: Naoki Kurio
|
Guitars: Masahiro Inaba / Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Vocals: Stardust Revue
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
キラキラ
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Marie Oishi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Vocals: Kenichi Mitsuda / Satoru Sakamoto
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
Disc-3
たしかなこと
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Horn: Shiro Sasaki
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: Chikuzen Satō / Kenichi Mitsuda
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
大好きな君に
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: |
Chikuzen Satō Kenichi Mitsuda
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
明日
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Percussion: Luis Conte
|
Horn: Shiro Sasaki
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: |
Kaname Nemoto / Toshikatsu “VOH” Hayashi Keiji Soeda / Masayuki Okazaki Froebel-Boys-Choir / Suzukake-Chirdren's-Chorus
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
風のようにうたが流れていた
Guitars: |
Yoshiyuki Sahashi Masahiro Inaba
|
Percussion: Luis Conte
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: |
Kaname Nemoto Toshikatsu “VOH” Hayashi Keiji Soeda Masayuki Okazaki
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
ダイジョウブ
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocal: Kenichi Mitsuda
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
こころ
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Vocals: |
Kenichi Mitsuda Takako Matsu
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
今日も どこかで
Drums & Vocal: Mansaku Kimura
|
Bass & Vocal: Nobuo Ariga
|
E.Guitar & Vocal: Masahiro Inaba
|
Keyboards & Vocal: Naoki Kurio
|
Sax & Vocal: Mitsuhiro Sonoyama
|
A.Guitar: K.Oda
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
さよならは 言わない
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Oboe & English Horn: Satoshi Shoji
|
Flute: Hideyo Takakuwa
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
グッバイ
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
やさしい雨
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nobuo Ariga
|
Guitars: Masahiro Inaba / Yoshiyuki Sahashi
|
Keyboards: Naoki Kurio
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Sax & Flute: Takuo Yamamoto
|
Trombone: Yoichi Murata
|
Trumpet: Koji Nishimura
|
Vocals: |
Kaname Nemoto Chikuzen Satō Kenichi Mitsuda Kiyosaku JUJU Takako Matsu
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
東京の空
Programming: Hideki Mochizuki
|
その日が来るまで
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nobuo Ariga
|
E.Guitar: Masahiro Inaba
|
Keyboards: Naoki Kurio
|
A.Guitar: K.Oda
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: JUJU / Takako Matsu / Kiyosaku
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
愛になる
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Vocals: |
Kaname Nemoto Chikuzen Satō
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
そんなことより 幸せになろう
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nobuo Ariga
|
Guitars: Masahiro Inaba
|
Keyboards: Naoki Kurio
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Trumpet: Koji Nishimura
|
Sax: Takuo Yamamoto
|
Trombone: Yoichi Murata
|
Vocals: |
Kenichi Mitsuda Takuya Ohashi JUJU Takako Matsu
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
やさしい夜
Strings: Kinbara Strings Group
|
Harp: Tomoyuki Asakawa
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
wonderful life
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
E.Guitar: K.Oda
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
風は止んだ
Drums: Mansaku Kimura
|
Bass: Nathan East
|
Guitars: Yoshiyuki Sahashi
|
Strings: Kinbara Strings Group
|
Vocals: |
Kenichi Mitsuda JUJU Takako Matsu
|
Programming: Hideki Mochizuki
|
スタッフ
Produced by Kazumasa Oda
|
Mixed by Bill Schnee & Yoshihide Mikami
|
Mastered by Mitsuyasu Abe at Sony Music Stadios Tokyo
|
Directed by Tomoaki Kinoshita
|
A&R |
: |
Etsuko Noguchi, Chisami Takeshige (Ariola Japan)
|
Coordinator |
: |
Koji Egawa (US), Takashi Yokoo (FACE MUSIC)
|
Engineer |
: |
Shohei Kojima
|
Many thanks to everyone involved in creating these records, specially Mr.Doug Sax.
|
|
Design |
: |
Nobuyoshi Minegishi & K.Oda
|
Creative Coordination |
: |
Yumi Ebata (Sony Music Communications Inc.)
|
Sales Promotion |
: |
Hiromi Kanehira, Takafumi Ozawa, Yu Tsuzuki (Sony Music Marketing Inc.)
|
Network Promotion |
: |
Mitsuki Hirabayashi (Sony Music Marketing Inc.)
|
Label Staff |
: |
Shunsuke Muramatsu, Daisuke Karsurada (Sony Music Labels Inc.) Shunsuke Fujiwara, Ryuichi Kashiwagi, Hiroaki Bunkou & Little Tokyo Promotion Staff
|
Artist Management |
: |
Masamichi Yoshida, Tatsuya Funakoshi, Naoko Kawahito, Chiharu Miyama
|
関連項目
脚注
外部リンク
- SonyMusic
-
- 音楽配信サイト
-
- その他
-
|
---|
シングル |
ソロ(CDシングル) | |
---|
ソロ(配信限定) | |
---|
コラボレーション | |
---|
|
---|
アルバム |
|
---|
楽曲 | |
---|
映像作品 |
ライブ映像 | |
---|
テレビ番組 | |
---|
ファンクラブ会員限定販売用 | |
---|
監督映画 | |
---|
|
---|
テレビ番組 | |
---|
関連項目 | |
---|
カテゴリ |
|
---|
2015年 | |
---|
2016年 | |
---|
2017年 | |
---|
2018年 | |
---|
2019年 | |
---|
|
|
---|
1月 | |
---|
2月 | |
---|
3月 | |
---|
4月 | |
---|
5月 | |
---|
6月 | |
---|
7月 | |
---|
8月 | |
---|
9月 | |
---|
10月 | |
---|
11月 | |
---|
12月 | |
---|
|
|
---|
1月 | |
---|
2月 | |
---|
3月 | |
---|
4月 | |
---|
5月 | |
---|
6月 | |
---|
7月 | |
---|
8月 | |
---|
9月 | |
---|
10月 | |
---|
11月 | |
---|
12月 | |
---|
|
Billboard JAPANアルバム・セールス・チャート「Billboard Japan Top Albums Sales」第1位(2016年5月2日・16日付) |
---|
1月 | |
---|
2月 | |
---|
3月 | |
---|
4月 | |
---|
5月 | |
---|
6月 | |
---|
7月 | |
---|
8月 | |
---|
9月 | |
---|
10月 | |
---|
11月 | |
---|
12月 | |
---|
|