Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Jerzy

Jerzy
Płeć

męskie

Imieniny

27 stycznia, 19 lutego, 19 kwietnia, 23 kwietnia, 27 lipca, 24 sierpnia, 19 października, 20 października, 2 listopada

Znaczenie
Języki

grecki

Słowo

gr. γῆ („ziemia”) + ἔργον („praca”)

Znaczenie

„pracownik ziemny”, „rolnik”

Alternatywne nazwy
Warianty obcojęzyczne

zobacz listę w artykule

Odpowiednik dla płci przeciwnej

Georgia, Georginia

Hasło w Wikisłowniku
Cytaty w Wikicytatach

Jerzy – imię męskie, polski odpowiednik greckiego Georgios. Wywodzi się od gr. γεωργός (geōrgos), „pracownik ziemny”, „rolnik”[1], które stało się imieniem w języku greckim: Γεώργιος (Geōrgios) i łac. Georgius. Słowo γεωργός powstało w wyniku połączenia gr. γῆ (Ge), „ziemia”, „gleba”[2] i ἔργον (ergon), „praca”[3].

Jerzy imieniny obchodzi: 27 stycznia, 19 lutego, 19 kwietnia, 23 kwietnia, 27 lipca, 24 sierpnia, 19 października, 20 października i 2 listopada.

Dawniej obok imienia Jerzy funkcjonowało też w języku polskim imię Jur (obecnie należy do imion bardzo rzadkich)[4].

W niektórych językach obcych, w odróżnieniu od języka polskiego, istnieje również żeńska forma tego imienia: Georgia, Georgina, Jiřina.

Odpowiedniki w innych językach i dialektach

  • angielski: George
  • bułgarski: Георги (Georgi)
  • czeski: Jiří
  • dolnołużycki: Juro
  • duński: Jørgen
  • esperanto: Georgo[5]
  • fiński: Yrjö
  • francuski: Georges
  • górnołużycki: Jurij
  • grecki: oficjalnie: Γεώργιος (Geôrgios), potocznie: Γιώργος (Giôrgos)
  • gruziński: გიორგი (Giorgi)
  • hiszpański: Jorge
  • japoński: ジョージ (Jōji)
  • kataloński: Jordi
  • litewski: Jurgis
  • niemiecki: Georg, Jörg, Jürgen, Jörgen
  • norweski: Jørgen, Georg
  • portugalski: Jorge
  • rosyjski: Георгий (Gieorgij), Юрий (Jurij), Егор (Jegor)
  • słowacki: Juraj
  • szwedzki: Göran, Jörgen
  • śląski: Jorg
  • ukraiński: Юрій (Jurij), Георгій (Heorhij)
  • węgierski: György
  • włoski: Giorgio

Znane osoby noszące to imię

Władcy

Pozostałe osoby o imieniu Jerzy

Nadawanie imion w Polsce

Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Jerzy w 2017 r. zajmował 75. miejsce w grupie imion męskich (456 nadań tego imienia)[6]. W całej populacji Polaków Jerzy zajmował w 2017 r. 20. miejsce (290 277 nadań)[7].

W 2018 r. imię to nadano 507. dzieciom. Liczba mężczyzn noszących to imię zmalała do 273 017 mężczyzn co w rankingu imion męskich daje 21 miejsce. W całkowitym rankingu nadawanych imion Jerzy zajmuje 41 miejsce[8].

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ Georgios.
  2. ↑ Ge.
  3. ↑ Ergon.
  4. ↑ Jan Grzenia: Różności imiennicze. poradnia.pwn.pl, 22 lutego 2013. [dostęp 2013-02-25].
  5. ↑ Kazimierz Tymiński: Mały słownik polsko-esperancki. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1986, s. 430. ISBN 83-214-0326-3.
  6. ↑ Statystyka imion za 2017 rok – podsumowanie. gov.pl. [dostęp 2018-02-11].
  7. ↑ 100_najpopularniejszych_imion_bez_zgonow_18.01.2017_r. gov.pl. [dostęp 2018-02-11].
  8. ↑ Imieniny – kalendarz imienin i znaczenie imion. [online], imienniczek.pl [dostęp 2019-11-27] (pol.).
Imiona
Imiennicy
Kembali kehalaman sebelumnya