Terézia Mora
Térezia Mora
Térezia Mora (Sopron , 5 febbraio 1971 ) è una scrittrice ungherese naturalizzata tedesca .
Biografia
Nata in Ungheria da una famiglia con origini tedesche e cresciuta bilingue,[ 1] a seguito dei mutamenti politici in Ungheria , nel 1990 si trasferì in Germania per studiare lingua e cultura ungherese e teatro all'Università Humboldt di Berlino e, in seguito, sceneggiatura all'Accademia tedesca del cinema e della televisione di Berlino.[ 2]
Dopo gli studi, ha continuato a vivere a Berlino e a pubblicare le sue opere in tedesco,[ 3] [ 4] oltre ad occuparsi di traduzioni dall'ungherese .[ 5] Tra i temi esplorati, sono ricorrenti le afflizioni della vita umana.[ 5] [ 6]
È stata insignita di diversi premi letterari: nel 2000 e nel 2010 il Premio Adelbert von Chamisso , nel 2006 il Premio Roma dell'Accademia Tedesca Roma Villa Massimo [ 7] , nel 2013 il Deutscher Buchpreis per il suo romanzo Das Ungeheuer ,[ 8] nel 2018 il Premio Roswitha [ 9] e il Premio Georg Büchner [ 10] . Nel 2021 ha ricevuto la Croce dell'Ordine al merito di Germania .[ 11]
Dal 2015 è membro dell'Accademia tedesca per la lingua e la letteratura.[ 3] È sposata e ha una figlia.[ 2]
Opere
Racconti
Romanzi
Terézia Mora, Tutti i giorni [Alle tage ], traduzione di Margherita Carbonaro, Mondadori, 8 settembre 2009 [2004] , ISBN 9788804592518 .
Terézia Mora, Dall'album di famiglia prose brevi [Aus dem Familienalbum. Einige kurze Texte ], collana Neapolitanische Lesungen , Berlino-Roma, Accademia Tedesca Roma Villa Massimo , 2007, ISBN 9788861570283 .
Terézia Mora, Der einzige Mann auf dem Kontinent , Luchterhand Literaturverlag, Monaco, 2009, ISBN 978-3-630-87271-1 .
Terézia Mora, Das Ungeheuer , Luchterhand Literaturverlag, Monaco, 2013, ISBN 978-3-630-87365-7
Terézia Mora, L'amore tra alieni [Die Liebe unter Aliens ], traduzione di Daria Biagi, Keller, 29 settembre 2021 [2016] , ISBN 9791259520302 .
Terézia Mora, Auf dem Seil , Luchterhand Literaturverlag, Monaco, 2019, ISBN 978-3-630-87497-5 [ 13]
Terézia Mora, Fleckenverlauf. Ein Tage- und Arbeitsbuch , Luchterhand, Monaco, 2021, ISBN 978-3-630-87669-6
Terézia Mora, La metà della vita [Muna oder Die Hälfte des Lebens ], traduzione di Daria Biagi, Gramma Feltrinelli , 5 novembre 2024 [2023] , ISBN 9791256240128 . [ 14]
Lezioni
Onorificenze
Note
^ (DE ) Was bedeutet die Zweisprachigkeit für Ihr Schreiben? .
^ a b Terézia Mora – Eine Frau schreibt sich in die Freiheit .
^ a b (DE ) Neue Mitglieder , su www.deutscheakademie.de , 16 giugno 2015. URL consultato il 2 agosto 2018 .
^ Terézia Mora erhält Deutschen Buchpreis , 7 ottobre 2013.
^ a b (EN ) Terézia Mora , su Uklitag . URL consultato il 17 novembre 2024 .
^ Terézia Mora , in Sapere.it , De Agostini .
^ Borsisti , su Villa Massimo . URL consultato il 17 novembre 2024 .
^ Terézia Mora wins the German libro Prize 2013 for her novel "Das Ungeheuer" , su deutscher-buchpreis.de .
^ (DE ) Roswitha-Preis 2018 geht an Terézia Mora , 30 giugno 2018 (archiviato dall'url originale il 30 giugno 2018) .
^ (DE ) Terezia Mora erhält Georg-Büchner-Preis , 3 luglio 2018.
^ a b (DE ) Ordensverleihung zum Tag der Deutschen Einheit , su Der Bundespräsident , 1º ottobre 2021. URL consultato il 17 novembre 2024 .
^ Silvia Palermo, Seltsame Materie / Strana materia di Terezia Mora (PDF ).
^ (EN ) On the Rope , su Uklitag . URL consultato il 17 novembre 2024 .
^ (EN ) Muna, or Half a Life , su Uklitag . URL consultato il 17 novembre 2024 .
Altri progetti
Collegamenti esterni